Integración Regional y Relaciones Unión Europea-América Latina

Una visión interregional de América Latina –entre el modelo europeo y el norteamericano 1Iordan Gheorghe BărbulescuAlexandru Mihai GhigiuEscuela Nacional de Estudios Políticos y Administración Pública, Bucarest,RumaníaResumenLa evolución de las relaciones internacionales y la nueva estructura de poder del sigloXXI han representado y representan una preocupación constante de los que trabajan oestudian los asuntos exteriores.La meta del artículo es ofrecer un análisis comparativo de los modelos divergentesque proponen la UE y los EEUU en el caso de las relaciones interregionales de Américadel Sur. Para esto, utilizaremos el enfoque de Heiner Hänggi y los tipos de cooperacióninterregional identificadas por este autor.El trabajo ofrece una visión compleja de los proyectos interregionales promovidospor Bruselas y Washington, es decir, por un lado, el interregionalismo soft – promovidopor los EEUU y, por otro, el interregionalismo profundo – incorporado en las estrategiaspor medio de las cuales la UE quiere externalizar su propio modelo de gobernanza. En loque se refiere a América del Sur, podríamos sintetizar que el modelo europeo significaríauna alianza interregional fuertemente institucionalizada, mientras que el norteamericanopodría ser descrito como uno del interregionalismo soft neo-hegemonic.Ahora, hasta donde llegará la aplicación del modelo europeo en ALC, esto sí queserá interesante de investigar. Porque, evidentemente, estamos hablando de la adaptacióndel modelo europeo de integración (para el modelo europeo, utilizaremos el enfoque deIordan Bărbulescu) a una cultura semejante con la europea, pero bastante diferente enalgunos aspectos.AbstractHow will international relations evolve and how is going to be shaped the new powerstructure in the 21st century has been and is a constant concern of those working or studyingforeign affairs.The article aim is to provide a comparative analysis of the divergent models, proposedby EU and U.S., for the development of interregional relations with Latin America.To carry out this task we used the theoretical approach designed by Heiner Hänggi andthe interregional cooperation types he identified.1 Por el término “norteamericano” nos referimos al modelo interregional propuestopor los Estados Unidos de América