24.11.2015 Views

ارتقاء الحياة

40524903

40524903

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ارتقاء</strong> <strong>الحياة</strong><br />

تلك التي توز ِّع مواردها بالقسطاس.‏ وأكثر الأمثلة الدالة على ذلك شدة وتطرفًا تلك<br />

الحيوانات التي لا تتكاثر سوى مرة واحدة ولا ترعى ذريتها مطلقًا،‏ مثل سمك الساملون<br />

الباسيفيكي.‏ فلا يُفسر َّ نفوقها الجماعي الكارثي باعتباره برنامجًا للموت بقَدْر ما يُف َّسر<br />

على أنه استثمار إجمالي للموارد في مشروع لحفظ النوع؛ أي التكاثر.‏ 5 فهي تهلك في<br />

غضون أيام لأنها تخص ِّ ص كل مواردها للتزاوج،‏ وتسحب كل رصيدها من بند الصيانة<br />

الجسدية.‏ ويتعني َّ على الحيوانات التي تتكاثر أكثر من مرة،‏ في مناسبات مختلفة،‏ أن<br />

تخص ِّ ص قَدْرًا أقل من مواردها للتزاوج وقَدْرًا أكبر لصيانة أجسادها،‏ وعلى الحيوانات<br />

التي تستثمر بكثافة في تربية ذريتها على مَر ِّ السنني،‏ مثل البشر،‏ أن تضبط هذا التوازن<br />

أكثر وأكثر.‏ ولكن في جميع الحالات هناك خيار.‏ وهذا الخيار لدى الحيوانات يتم التحكم<br />

فيه مِ‏ نْ‏ قِ‏ بَل هرمونات الإنسولني.‏<br />

تعمل طفرات جينات العمر على إسكات هذه الجينات؛ إذ تعطل الإشارة الدالة على<br />

الوفرة،‏ وبدلاً‏ منها تستثري الجينات املختصة بالصيانة الجسدية.‏ وحتى حينما يكون<br />

الطعام وفريًا،‏ تخفق جينات العمر الطافرة في الاستجابة.‏ أولى املفارقات العديدة التي<br />

يتسب َّب فيها هذا الأمر هو أن هذه الطفرات تقاوم الإشارة القوية الدالة على وجود<br />

الإنسولني.‏ ومكمن املفارقة هنا هو أن مقاومة الجسم للإنسولني في البشر لا تُسب ِّب طول<br />

العمر وإنما تُسب ِّب الداء السكري من النوع الثاني الذي يُصِ‏ يب الكبار.‏ واملشكلة أن<br />

الإفراط في الأكل،‏ إذا أُضِ‏ يفَ‏ إليه وجود عزم فسيولوجي على اختزان املوارد الشحيحة<br />

لأوقات أفضل،‏ يؤدي إلى زيادة الوزن والداء السكري والوفاة املبكرة.‏ ثاني املفارقات<br />

أن العقوبة املفروضة مقابل إطالة <strong>الحياة</strong>،‏ وهي تأجيل إمكانية التزاوج،‏ تبقى مستمرة<br />

بإصرار.‏ وهي تتجس َّ د في صورة انعدام في الخصوبة.‏ ومن ثم فليس مِ‏ نْ‏ قَبِيل املصادفة<br />

أن ارتبط الداء السكري بانعدام الخصوبة.‏ فالداء السكري وانعدام الخصوبة ينتجان<br />

عن التقل ُّب الهرموني ذاته.‏ ويمكن أن تؤد ِّي إعاقة الإنسولني إلى إطالة <strong>الحياة</strong> فقط إذا<br />

بقينا جائعني معظم الوقت،‏ على أن يكون ثمن ذلك عدم إنجاب أطفال مطلقًا.‏<br />

بالطبع نعلم هذا لعقود من الزمان،‏ وهذه هي املفارقة الثالثة.‏ ربما لا تعجبنا<br />

هذه الحقيقة كثريًا،‏ ولكننا اكتشفنا منذ عشرينيات القرن العشرين أن الاعتدال في الأكل<br />

والجوع املعتدل لفترات معتدلة يساعد على إطالة العمر.‏ وهذا ما يُسم َّى تقييد السعرات.‏<br />

فلقد تبني َّ َ أن الفئران إذا تم َّتْ‏ تغذيتها بغذاء متوازن،‏ ولكنه يقل في سعراته بنسبة ٤٠<br />

باملائة عن املعتاد،‏ تعيش مدة أطول بمقدار النصف من أقربائها التي تغذ َّتْ‏ جيدًا،‏ كما<br />

326

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!