14.12.2016 Views

Monographie Bonn-Rhein-Sieg

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

56<br />

Stadtwerke <strong>Bonn</strong> GmbH<br />

Die Stadtwerke <strong>Bonn</strong> sind als kommunales Unternehmen<br />

Träger der Daseinsvorsorge in <strong>Bonn</strong> und der Region,<br />

stehen für Lebensqualität, die wirtschaftliche Entwicklung<br />

und die Zukunftsfähigkeit unseres Standorts. Dabei bauen<br />

wir auf eine mehr als 135 Jahre lange Tradition als kommunales<br />

Unternehmen im Eigentum der Stadt <strong>Bonn</strong>.<br />

Als Sitz des Klimasekretariats der Vereinten Nationen trägt<br />

die Bundesstadt <strong>Bonn</strong> besondere Verantwortung für den<br />

Klimaschutz. Ausgerichtet an den kommunalen Zielen,<br />

entwickeln die Stadtwerke <strong>Bonn</strong> klimaschonende Angebote<br />

in der Strom- und Wärmeversorgung, bringen die<br />

Information<br />

Gründungsjahr: 1879<br />

Mitarbeiter: etwa 2300<br />

Leistungsspektrum:<br />

– öffentlicher Nahverkehr<br />

– Energie- und Wasser -<br />

versorgung<br />

– Abfallwirtschaft<br />

Gesellschaften:<br />

SWB Energie und Wasser<br />

SWB Bus und Bahn<br />

SWB Mobil<br />

SWB Service<br />

SWB Verwertung<br />

EGM (Gesellschaft für<br />

Energie- und Gebäude -<br />

management)<br />

SWB Regional in Adenau<br />

Umsatz: rund 500 Mio.<br />

Euro pro Jahr<br />

www.stadtwerke-bonn.de<br />

Year of foundation: 1879<br />

Employees: approx. 2,300<br />

Range of services:<br />

– local public transport<br />

– energy and water supply<br />

– waste management<br />

Operative companies:<br />

SWB Energie und Wasser<br />

SWB Bus und Bahn<br />

SWB Mobil<br />

SWB Service<br />

SWB Verwertung<br />

EGM (company for energy<br />

and facility management)<br />

SWB Regional in Adenau<br />

Turnover: approx.<br />

500 million Euro per year<br />

lokale Energiewende voran, arbeiten ressourcenschonend<br />

in der Abfallwirtschaft und sichern die Mobilität durch umfassende<br />

Nahverkehrsangebote mit Bussen und Bahnen.<br />

Der langfristige Nutzen für die kommenden Generationen<br />

steht im Zentrum unseres unternehmerischen Handelns<br />

und zeigt sich in unserem Engagement als aktiver Förderer<br />

der Kultur, des Brauchtums sowie von Jugend und Sport.<br />

So tragen wir Verantwortung für eine lebenswerte und<br />

zukunftsorientierte Stadtgesellschaft.<br />

The Stadtwerke <strong>Bonn</strong> is a community-owned company<br />

and public services provider in <strong>Bonn</strong> and the surrounding<br />

region. It stands for quality of life, business development<br />

and the future sustainability of our location. As a community-owned<br />

company, we can look back at a long, reliable<br />

tradition of more than 135 years.<br />

Being the location for the headquarters of the Climate<br />

Change Secretariat of the UN, the federal city of <strong>Bonn</strong> has<br />

a particular responsibility when it comes to climate protection.<br />

Aligned to the municipal objectives, Stadtwerke<br />

<strong>Bonn</strong> have developed climate-friendly offers regarding the<br />

provision of electricity and heating. The purpose of this is<br />

to promote the local energy transition. Apart from this, it<br />

works in a resource-saving manner in waste management,<br />

and secures mobility with comprehensive short-distance<br />

traffic offers in the form of buses and trains.<br />

The long-term benefits for the coming generations are at<br />

the centre of all our endeavours. This is reflected in our<br />

commitment as an active promoter of cultural events,<br />

traditional customs and our support for the young generation<br />

and sports. We assume responsibility for a sustainable<br />

future urban society that is worth living in.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!