Monographie Bonn-Rhein-Sieg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Chancen und Perspektiven<br />
Opportunities and prospects<br />
6<br />
Fachkräfte für morgen sichern –<br />
Aus- und Weiterbildung intensivieren 40<br />
Securing specialists for tomorrow –<br />
intensifying vocational education and further education<br />
Stephanie Bulang-Matern<br />
Der Arbeitsmarkt von heute und morgen –<br />
die Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf 44<br />
The labour market of today and tomorrow –<br />
compatibility of family, nursing care and career<br />
Lothar Schmitz<br />
Investitionen in die Zukunft – Verkehrsinfrastruktur an Rhein und <strong>Sieg</strong> 48<br />
Investments in the future – Rhine and <strong>Sieg</strong> transport infrastructure<br />
Lothar Schmitz<br />
REGINEE <strong>Bonn</strong>/Rhein-<strong>Sieg</strong> – für eine saubere Umwelt 54<br />
REGINEE <strong>Bonn</strong>/Rhein-<strong>Sieg</strong> – for a clean environment<br />
Birthe Fiedler<br />
Unterstützung für Gründer und Jungunternehmer –<br />
Raum für Büros, Raum für Ideen 60<br />
Support for company founders and start-up entrepreneurs –<br />
space for offices, space for ideas<br />
Stephanie Bulang-Matern<br />
Gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen –<br />
das CSR-Kompetenzzentrum 64<br />
Social responsibility of companies –<br />
the CSR competence centre<br />
Lothar Schmitz
Change language