índex - Castellnou Edicions

Centre: Curs:
Nom de l’alumne/a: Data:
Lèxic
●
●
●
1. Substitueix els barbarismes que trobaràs en aquestes frases pels mots correctes.
a) El concejal de l’Ajuntament plega a les 18 hores.
b) Ja hem pagat la tassa de les escombraries.
c) Hisenda ha descobert un fraude molt escandalós.
d) Hem decidit posar un pleit a l’empresa Coromines.
e) Han fet un robo a l’Ajuntament de Mataró.
f) L’alcalde ha llegit el bando des del balcó.
g) Avui surt al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya el nombrament del nou conseller.
2. Escriu els tractaments que s’escauen als càrrecs públics següents:
a) President de la Generalitat de Catalunya:
b) Conseller/a de Sanitat de la Generalitat de Catalunya:
c) Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona:
d) Rector/a de la Universitat de Tarragona:
3. Tradueix al català les expressions castellanes d’ús administratiu següents:
a) suma y sigue:
b) al contado:
c) a mediados de:
d) en lo sucesivo:
e) como mínimo:
f) al por menor:
g) dar cuenta:
h) en abundancia:
117