ÍndiceIBERCAJA - Ibercaja Obra Social

55
El pitjor és demanar
Aiguafort, aiguada i brunyidor
156 × 208 mm
Què és pitjor, morir de gana o prostituir-se? Goya ens respon que el primer. El dibuix
preparatori per a aquest gravat, iconogràficament més explícit, ens dóna la clau interpretativa
de l'escena. Un grup de miserables famolencs, autèntics cadàvers, estan
demanant. Una jove prostituta, amb faldilla clara cridanera i indumentària a la francesa,
es dirigeix a trobar-se amb el soldat francès a qui sadollarà els seus desitjos sexuals
a canvi d'uns diners que necessita. La jove passa sense mirar els pobres, amb
la mirada baixa, avergonyida de la misèria dels famèlics i també de si mateixa i del
que ha de fer per sobreviure. Moltes joves durant la guerra de la Independència van
haver de prostituir-se per mantenir-se i ajudar les seves famílies. Aquestes també eren
víctimes de la situació, però, almenys, poc o molt, podien menjar tots els dies.
112
55
Lo peor es pedir
Aguafuerte, aguada y bruñidor
156 × 208 mm
¿Qué es peor, morir de hambre o prostituirse? Goya nos responde que lo primero. El
dibujo preparatorio para este grabado, iconográficamente más explícito, nos da la clave
de interpretación de la escena. Un grupo de miserables hambrientos, auténticos
cadáveres, están pidiendo. Una joven prostituta, de llamativa falda clara e indumentaria
a la francesa, se dirige a encontrarse con el soldado francés a quien saciará sus
deseos sexuales a cambio de un dinero que necesita. La joven pasa sin mirar a los pobres,
con la mirada baja, avergonzada de la miseria de los famélicos y también de sí
misma y de lo que tiene que hacer para sobrevivir. Muchas jóvenes durante la Guerra
de la Independencia tuvieron que prostituirse para mantenerse y ayudar a sus familias.
Eran también víctimas de la situación, pero, al menos, poco o mucho, podían comer
todos los días.