ÍndiceIBERCAJA - Ibercaja Obra Social
ÍndiceIBERCAJA - Ibercaja Obra Social
ÍndiceIBERCAJA - Ibercaja Obra Social
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
11<br />
Ni així<br />
Aiguafort, aiguada, punta seca i burí<br />
162 × 213 mm<br />
En la mateixa línia dels Desastres anteriors, Goya aborda la violència sobre les dones,<br />
un sector de la societat que va patir molt durant la guerra de la Independència. Va<br />
ambientar l'escena sota un arc, en un espai obert a una plaça, o carrer, en la qual es<br />
veu la part alta de la façana i el campanar d'una església. Un soldat francès estira<br />
violentament els braços d'una dona per arrossegar-la amb ell i forçar-la. És una diagonal<br />
compositiva i lumínica que reforça la sensació de tensió. La violència és exercida<br />
sobre una mare, i el seu fill queda abandonat a terra. Un altre francès agafa per<br />
la cintura una altra noia que implora pietat sense aconseguir-la. En la foscor es consumen<br />
les vexacions. Goya ens mostra el més sòrdid i bestial de l'home. No hi ha<br />
commiseració.<br />
68<br />
11<br />
Ni por ésas<br />
Aguafuerte, aguada, punta seca y buril<br />
162 × 213 mm<br />
En la misma línea que los «Desastres» anteriores, aborda Goya la violencia sobre las<br />
mujeres, sector de la sociedad que tanto sufrió durante la Guerra de la Independencia.<br />
Ambientó la escena bajo un arco, en espacio abierto hacia una plaza o calle en la<br />
que se ve la parte alta de la fachada y campanario de una iglesia. Un soldado francés<br />
tira violentamente de los brazos de una mujer para arrastrarla consigo y forzarla.<br />
Es una diagonal compositiva y lumínica que refuerza la sensación de tensión. La violencia<br />
es ejercida sobre una madre cuyo niño queda abandonado en el suelo. Otro<br />
francés coge por la cintura a otra muchacha que implora piedad sin conseguirlo. En la<br />
oscuridad se consuman las vejaciones. Nos muestra Goya lo más sórdido y bestial del<br />
hombre. No hay conmiseración.