El medio pelo en la sociedad argentina.pdf - Stella Maris Córdoba
El medio pelo en la sociedad argentina.pdf - Stella Maris Córdoba
El medio pelo en la sociedad argentina.pdf - Stella Maris Córdoba
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Arturo Jauretche <strong>El</strong> <strong>medio</strong> <strong>pelo</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>sociedad</strong> arg<strong>en</strong>tina<br />
"Ernesto Sábato, con bu<strong>en</strong> humor, pero tal vez respirando por <strong>la</strong> herida, ha dicho <strong>en</strong> "Sobre<br />
Héroes y Tumbas" más o m<strong>en</strong>os lo sigui<strong>en</strong>te: “más vale desc<strong>en</strong>der de un chanchero de Bayona<br />
l<strong>la</strong>mado Vignau, que de un profesor de Filosofía napolitano”. Lo dicho me chocó <strong>en</strong> mi trasfondo<br />
tilingo inevitable, (fui a <strong>la</strong> misma escue<strong>la</strong> y leí <strong>la</strong> misma literatura), porque t<strong>en</strong>go una abue<strong>la</strong><br />
bearnesa de apellido Vignau, tal vez más que por lo de Bayona, por lo de chanchero. (Vuelvo a<br />
recordar que fui a <strong>la</strong> misma escue<strong>la</strong>, etc.).<br />
"La verdad es que ni el presid<strong>en</strong>te ni el g<strong>en</strong>eral son italianos (después los hicieron vascos a<br />
Illia y a Onganía para verlos mejor situados). Simplem<strong>en</strong>te son arg<strong>en</strong>tinos de esta Arg<strong>en</strong>tina real<br />
que los liberales apuraron cortando <strong>la</strong>s raíces.<br />
"Esa m<strong>en</strong>talidad ti<strong>en</strong>e una esca<strong>la</strong> de valores raciales que se id<strong>en</strong>tifica por los apellidos<br />
cuando son extranjeros. Arriba están los nórdicos, escandinavos, anglosajones y germánicos;<br />
después sigu<strong>en</strong> los franceses; después los bearneses y los vascos; más abajo los españoles y los<br />
italianos, y al último, muy lejos, los turcos y los judíos. Cuando yo era chiquilín nunca oí nombrar<br />
a un inglés que g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te era ir<strong>la</strong>ndés, difer<strong>en</strong>cia muy sutil <strong>en</strong>tonces, sin decir "Don", aunque<br />
estuviera "mamao hasta <strong>la</strong>s patas". <strong>El</strong> francés, a veces, ligaba el don; y <strong>en</strong> ocasiones también el<br />
vasco. Jamás el español, que era gallego de ..., lo mismo que el italiano "gringo de ..." ¿Para qué<br />
hab<strong>la</strong>r del turco y del ruso?"<br />
EL MAESTRO CIRUELA<br />
C<strong>la</strong>ro está que <strong>en</strong> el rango más inferior de esta esca<strong>la</strong> de valores raciales está el criollo.<br />
Pero esta esca<strong>la</strong> no <strong>la</strong> ha fabricado el "<strong>medio</strong> <strong>pelo</strong>". Tampoco <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se alta: ni siquiera <strong>la</strong><br />
intellig<strong>en</strong>tzia que <strong>la</strong> sigue difundi<strong>en</strong>do. Está <strong>en</strong> el <strong>en</strong>tresijo de <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza: <strong>en</strong> nuestro libro, <strong>en</strong><br />
nuestra Universidad, <strong>en</strong> nuestra escue<strong>la</strong>. Tan <strong>en</strong> el <strong>en</strong>tresijo que ya no hace falta repetirlo, porque<br />
hay un acuerdo tácito y los desc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes de cada una de <strong>la</strong>s razas ocupan su lugar <strong>en</strong> el palo del<br />
gallinero a <strong>la</strong> hora de dormir, y <strong>la</strong>s que están abajo aceptan como cosa natural que <strong>la</strong>s de arriba ...<br />
Oigamos un poco esta música.<br />
"Rossini agasajaba exageradam<strong>en</strong>te a los españoles que <strong>en</strong>contraba <strong>en</strong> el camino.<br />
Preguntado por el motivo de tal ocurr<strong>en</strong>cia, explicó: “—La Spagma impediva a l'Italia di essere<br />
l´úlitma nazione d´Europa”. A nuestra vez, los gallegos deb<strong>en</strong> agradecernos a nosotros que les<br />
impidamos a ellos, ser <strong>la</strong> última nación del mundo civilizado."<br />
Podríais creer que <strong>la</strong> refer<strong>en</strong>cia no es racista sino cultural, pero cultura y raza se id<strong>en</strong>tifican,<br />
y lo que originariam<strong>en</strong>te es intelectual se hace anatómico y viceversa: “En tanto el cráneo de los<br />
norteamericanos se ha abovedado, el de los españoles se ha contraído por tres siglos de<br />
Inquisición, pues el norteamericano es anglosajón sin mezc<strong>la</strong> de razas inferiores”.<br />
Lógicam<strong>en</strong>te, los arg<strong>en</strong>tinos “somos pobres hombres ll<strong>en</strong>os de pret<strong>en</strong>siones y de inepcia,<br />
miserables pueblos ignorantes, inmorales y ap<strong>en</strong>as <strong>en</strong> <strong>la</strong> infancia. Somos una raza bastarda que no<br />
ocupa sino embaraza <strong>la</strong> tierra”.<br />
Pero vosotros creeréis que <strong>la</strong> cosa corre con los demás, por ejemplo si sois judíos. ¡Oíd esto,<br />
camaradas de <strong>la</strong> DAIA, que no lo ha dicho Errecarte Pueyrredón sino el cerebro, el gran cerebro, el<br />
único cerebro! “... <strong>El</strong> pueblo judío esparcido por toda <strong>la</strong> tierra, ejerci<strong>en</strong>do y acumu<strong>la</strong>ndo millones,<br />
rechazando <strong>la</strong> patria <strong>en</strong> que nac<strong>en</strong> y muer<strong>en</strong>... Ahora mismo, <strong>en</strong> <strong>la</strong> bárbara Rusia, como <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
ilustrada Prusia, se levanta el grito de repulsión contra este pueblo que se cree escogido y carece<br />
del s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to humano, de amor al prójimo, de amor a <strong>la</strong> tierra, del culto del heroísmo, de <strong>la</strong><br />
virtud, de los grandes hechos donde quiera que se produzcan”. Y <strong>en</strong> otra parte: “¡¡Fuera <strong>la</strong> raza<br />
semítica! ¿O no t<strong>en</strong>emos derecho, como un alemán, ni cualquiera, un po<strong>la</strong>co, para hacer salir a<br />
estos gitanos bohemios que han hecho del mundo una patria?”<br />
158