El medio pelo en la sociedad argentina.pdf - Stella Maris Córdoba
El medio pelo en la sociedad argentina.pdf - Stella Maris Córdoba
El medio pelo en la sociedad argentina.pdf - Stella Maris Córdoba
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Arturo Jauretche <strong>El</strong> <strong>medio</strong> <strong>pelo</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>sociedad</strong> arg<strong>en</strong>tina<br />
LA OPOSICIÓN DE PAUTAS Y SU UNIFICACIÓN<br />
Antes hemos hab<strong>la</strong>do de <strong>la</strong> m<strong>en</strong>talidad del nativo de "c<strong>la</strong>se inferior" formado <strong>en</strong> una<br />
<strong>sociedad</strong> estática donde no le es posible <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción de bi<strong>en</strong>es, a difer<strong>en</strong>cia del inmigrado,<br />
prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te de una <strong>sociedad</strong> capitalista y acicateado hacia el asc<strong>en</strong>so, móvil que lo ha traído a<br />
América.<br />
Así el "amarretismo" y <strong>la</strong> prodigalidad se opon<strong>en</strong> como vicios y virtudes de uno y otro,<br />
según qui<strong>en</strong> haga <strong>la</strong> calificación, y también ese mismo afán de triunfo del que vi<strong>en</strong>e a buscarlo, con<br />
<strong>la</strong> resignación y el escepticismo del que ignora esa posibilidad. Algunos diálogos de Fray Mocho<br />
son ilustrativos y han constituido una temática de todos los hogares y ruedas modestas que hemos<br />
oído <strong>en</strong> <strong>la</strong> infancia (el "criollo" inútil y derrochador y el "gringo" amarrete y v<strong>en</strong>tajero). 4<br />
Mi<strong>en</strong>tras para el inmigrante <strong>la</strong> valoración del oficio y de toda actividad se da <strong>en</strong> términos<br />
económicos, (¿cuánto voy ganando?), para el criollo, durante bastante tiempo, no es <strong>la</strong> retribución <strong>la</strong><br />
que determina <strong>la</strong> elección, sino <strong>la</strong> calidad del mismo. Y es así r<strong>en</strong>u<strong>en</strong>te a muchas actividades que<br />
<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de lo disminuy<strong>en</strong> como individuo.<br />
(Sin posibilidades de c<strong>la</strong>sificarse por un asc<strong>en</strong>so <strong>en</strong> el status, el prestigio no ti<strong>en</strong>e refer<strong>en</strong>cias<br />
económicas, ni símbolos correspondi<strong>en</strong>tes a <strong>la</strong> situación de familia o de grupo. Es puram<strong>en</strong>te<br />
personal. En <strong>la</strong> guerra o <strong>en</strong> <strong>la</strong> política puede surgir de su capacidad individual de caudillo o jefe de<br />
partida; <strong>en</strong> el trabajo de su particu<strong>la</strong>r destreza que da r<strong>en</strong>ombre: r<strong>en</strong>ombre de domador, de<br />
rastreador, etc., <strong>en</strong> el campo; de desol<strong>la</strong>dor, de chatero, <strong>en</strong> <strong>la</strong> ciudad. Prestigia <strong>la</strong> guitarra y el ser<br />
poeta, o <strong>la</strong>s dos cosas a <strong>la</strong> vez: payador; y bu<strong>en</strong> bai<strong>la</strong>rín, o <strong>la</strong> g<strong>en</strong>erosidad y <strong>la</strong> amistad. Y sobre<br />
todo ser guapo, que es <strong>la</strong> condición que acredita <strong>la</strong> medida del hombre <strong>en</strong> <strong>la</strong> prueba más definitiva<br />
por el más arriesgado de los cotejos, aquel <strong>en</strong> que <strong>la</strong> vida del cont<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te es el premio).<br />
Mucho se ha escrito <strong>en</strong>tre nosotros sobre el culto del coraje, pero creo que se ha t<strong>en</strong>ido poco<br />
<strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que es una manifestación del ego, <strong>en</strong> una <strong>sociedad</strong> que no daba formas gregarias de<br />
manifestar superioridad: sólo había situaciones de prestigio personal que no se transmitían a <strong>la</strong><br />
familia ni se heredaban y donde además, como se ha visto, <strong>la</strong> ilegitimidad era lo más común <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
filiación: (es cosa personal aunque se diga el "hijo e'tigre overo ha de ser"; pues ti<strong>en</strong>e que mostrarlo<br />
y <strong>en</strong>seguida lo van a buscar para que lo pruebe. Es decir, para que lo acredite personalm<strong>en</strong>te: es<br />
más compromiso que her<strong>en</strong>cia).<br />
Las posibilidades de <strong>la</strong> ma<strong>la</strong> vida también se amplían con el crecimi<strong>en</strong>to urbano y ofrec<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
nueva composición un derivativo que se conforma al mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de ese individualismo estético <strong>en</strong> que <strong>la</strong><br />
habilidad <strong>en</strong> el cuchillo y <strong>la</strong> prestancia física constituy<strong>en</strong> condiciones que se requier<strong>en</strong> <strong>en</strong> el juego, <strong>la</strong>s<br />
mujeres, el matonaje. En <strong>la</strong> simbiosis que se va produci<strong>en</strong>do, y a <strong>la</strong> que vamos <strong>en</strong>seguida, esta evasión se<br />
manifestará también, como seña<strong>la</strong> Bagú, <strong>en</strong> los desc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes de los nuevos: el "vivillo" y los "malevos" pued<strong>en</strong><br />
ser desc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> primera g<strong>en</strong>eración de migrantes internacionales o internos.<br />
4 —¡Qué' me va' decir, amigo! Vea. Vez pasada d<strong>en</strong>tré a trabajar <strong>en</strong> el resjuardo y conocí <strong>en</strong> <strong>la</strong> fonda ande almorzaba un<br />
muchacho <strong>la</strong>va-p<strong>la</strong>to qu´era <strong>la</strong> roña andando ¿Quiere creer que un bu<strong>en</strong> día ansí <strong>en</strong> sil<strong>en</strong>cio nomás y casi hasta sin <strong>la</strong>varse <strong>la</strong> cara,<br />
salió comprando <strong>la</strong> casa...<br />
—¡Quién sabe!.Acuérdate de que los criollos somos como los duraznos: nos conservamos <strong>en</strong> caña. Créame lo que le vi'a<br />
decir, anque paresca macana... Yo era más viejo hace diez años que ahura y más zonzo también. Me sabía v<strong>en</strong>ir aquí al puerto,<br />
¿sabe a qué?... A insultar a los inmigrantes que llegaban y ellos como no m'<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dían le jugaban risa. Después <strong>en</strong>tré a trabajar <strong>en</strong><br />
<strong>la</strong> descarga y poco a poco les fui tomando cariño, porque cuantos más llegaban más pesitos embolsicábamos nosotros, y hasta<br />
llegué a´cordarme de que mi abuelo también había sido de ellos...<br />
Fray Mocho - "Cuadros de <strong>la</strong> ciudad".<br />
64