informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

More documents

Recommendations

Info

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO 2010 | paNoraMa rEGioNal dE ÁfriCa 148 Efectos de la crisis económica • Se estima que las corrientes de remesas hacia África Subsahariana sólo sufrieron una ligera reducción en 2009 (20.700 millones de dólares EE.UU. en comparación con 21.300 millones de dólares EE.UU. en 2008), pero aún se sitúan en un nivel más alto que el de 2007 (18.700 millones de dólares EE.UU.) (Banco Mundial, 2010a). Sin embargo, es de suponer que la respuesta desfasada a la frágil economía mundial se traducirá en una lenta recuperación en los países africanos. • Los primeros países afectados por la crisis fueron los que estaban más integrados en mercados financieros mundiales, como Sudáfrica. Las repercusiones de la crisis se hicieron sentir en las economías africanas menos globalizadas, debido a una reducción de la demanda de importantes productos de exportación africanos (a saber, el petróleo, en países como Angola, el Gabón y Nigeria, y los productos básicos, en países como Botswana y Zambia), la reducción del volumen del turismo y de los niveles de la asistencia oficial para el desarrollo. En general, se estima que el crecimiento del PIB en el África Subsahariana sufrió un desaceleramiento de 4 puntos porcentuales entre 2008 y 2009. Se prevé una tasa de crecimiento en los países de ingresos medianos, como Botswana, las Seychelles y Sudáfrica, del 0,3% registrado en 2009 al 3,5 y 4% en 2010 y 2011, respectivamente. Además de una demanda externa y un crecimiento más firmes en el sector del turismo, la recuperación también será impulsada por una mayor entrada de remesas. Los países exportadores de petróleo, como Angola y el Gabón, probablemente serán los primeros en dar señales de crecimiento en 2010, alcanzando el 4,9% en 2010, y el 5,3% en 2011. En el caso de los países africanos de ingresos bajos, la recuperación será más lenta debido a una recuperación más débil en importantes sectores económicos. Los Estados frágiles experimentarán un crecimiento ligeramente más firme debido a una menor exposición a la dinámica de la economía mundial, y obtendrán beneficios, en algunos casos, derivados del dividendo de paz (Banco Mundial, 2010b). • En términos generales, se espera que la recuperación sea modesta, con un aumento del PIB comparativamente pequeño, del 3,8 y el 4,6% en 2010 y 2011, respectivamente. Esas estimaciones están sujetas al crecimiento económico mundial, por lo que son inciertas. Un crecimiento más pronunciado en los interlocutores económicos más importantes daría como resultado una demanda externa más firme y mayores volúmenes de inversión extranjera directa. Es de suponer que el nivel de ingresos en los países que dependen de las remesas de los trabajadores no aumentará demasiado, debido, en gran parte, a la persistencia de una elevada tasa de desempleo en importantes países de destino africanos y de la OCDE (Banco Mundial, 2010b). • La reducción de la corriente de migrantes marroquíes hacia España fue menor que la registrada en las corrientes provenientes de otros países de origen, que son más recientes e impulsadas principalmente por el mercado laboral. Además, aunque el Instituto Nacional de Estadísticas de España estima que hubo una duplicación del número de emigrantes de España, que pasó de 120.000 en 2006 a 232.000 en 2008, hay indicios de que la gran mayoría de los migrantes no autorizados de África Subsahariana permaneció en España debido, en gran medida, a la desfavorable situación de la economía en sus países de origen (Fix et al., 2009). • Los cierres en los sectores de la minería y la fundición, que tradicionalmente emplean migrantes de países vecinos, originaron despidos masivos de trabajadores en la República Democrática del Congo (100.000), Sudáfrica (40.000) y Zambia (3.000) (Fix et al., 2009). • Los datos del Banco Mundial (2009) correspondientes a importantes países de origen de África Septentrional y África Occidental revelan un crecimiento negativo de las entradas de remesas, a partir del cuarto trimestre de 2008, que se agudizó en la primera parte de 2009 hasta alcanzar casi el –20% en Marruecos y Nigeria. Los datos del segundo semestre de 2009 indican una desaceleración en el crecimiento negativo sobre una base interanual, lo que significa que, si bien las entradas de remesas continúan disminuyendo, cabe esperar que en los primeros meses de 2010 se registre un ligero crecimiento de las corrientes de remesas (en comparación con el mismo período en 2009; véanse los Gráficos 21 y 22). Se ha de señalar, sin embargo, que la disminución del crecimiento de las remesas se produce en el contexto de elevadas corrientes de remesas, antes de la crisis, y de fluctuaciones monetarias debido a la gran inestabilidad de los mercados financieros.
Gráfico 21: Crecimiento interanual de las entradas de remesas, por trimestre, en determinados países de África Septentrional y África occidental en 2008–2009 (%) Nota: Q = trimestre. fuente: Datos del Banco Mundial (2009). Se aplican los datos más recientes, relativos a noviembre de 2009. • Los datos relativos a las entradas interanuales de remesas en los principales países de origen de África Oriental revelan una disminución aún más marcada. Las primeras señales de una reducción de las entradas de remesas se sintieron ya en el tercer trimestre de 2008, cuando el crecimiento negativo alcanzó el –40% en Uganda en el primer trimestre de 2009 (Banco Mundial, 2009). • Frente a esa tendencia, los datos del Banco Central de Cabo Verde señalaron aumentos anuales en las entradas de remesas entre 2008 y junio de 2009. Sin embargo, esa situación obedeció principalmente a las fluctuaciones cambiarias (Fix et al., 2009). Gráfico 22: Crecimiento interanual de las entradas de remesas, por trimestre, en determinados países de África oriental en 2008–2009 (%) Nota: Se refiere a los datos más recientes a partir de noviembre de 2009. fuente: Datos del Banco Mundial (2009). INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO 2010 | paNoraMa rEGioNal dE ÁfriCa 149
Page 1:
INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL
Page 4 and 5:
El presente volumen es fruto de la
Page 7 and 8:
aGradECiMiENtoS El Grupo Editorial
Page 9 and 10:
liSta dE doCuMENtoS dE aNtECEdENtES
Page 11:
ENtrEviStaS SobrE tEMaS NorMativoS
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 21:
prEfaCio El Informe sobre las Migra
Page 25 and 26:
1. paNoraMa MuNdial dE la MiGraCiÓ
Page 27:
tiene por objeto complementar y pro
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 69 and 70:
5. MiGraCiÓN y dESarrollo En los
Page 71 and 72:
migración y el desarrollo; la elab
Page 73 and 74:
en comparación con la de efectuar
Page 75 and 76:
la iniciativa, así como en las del
Page 77 and 78:
de la diáspora deben trabajar en s
Page 79 and 80:
transacción asociados a la migraci
Page 81:
del Código de Práctica del Common
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121: INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL
Page 129 and 130: 9. prÓXiMoS paSoS En la mayoría d
Page 131 and 132: que se ha examinado anteriormente p
Page 133 and 134: Referencias abella, M. et al. 2004
Page 135 and 136: 2008 Strengthening policy responses
Page 137: panorama de las tendencias de la mi
Page 141 and 142: paNoraMa MuNdial dE la MiGraCiÓN C
Page 143 and 144: Gráfico 3: Países con las mayores
Page 145 and 146: Los desplazados internos • Según
Page 147 and 148: La migración irregular • Los dat
Page 149 and 150: ser mucho más difíciles que en el
Page 151 and 152: Referencias alto Comisionado de las
Page 153 and 154: paNoraMa rEGioNal dE ÁfriCa • Se
Page 155 and 156: Gráfico 2: Crecimiento porcentual
Page 157 and 158: Gráfico 4: Contingente de migrante
Page 159 and 160: Gráfico 6: Entradas de remesas en
Page 163 and 164: Gráfico 13: Envío de remesas desd
Page 165 and 166: Gráfico 15: Contingente de migrant
Page 167 and 168: Gráfico 18: Contingente de migrant
Page 169: Gráfico 20: Entradas de remesas en
Page 173 and 174: Referencias autoridad Intergubernam
Page 175 and 176: paNorMa rEGioNal dE laS aMÉriCaS
Page 177 and 178: Gráfico 2b: Contingente de migrant
Page 179 and 180: • En general, la migración a los
Page 181 and 182: • En los últimos decenios, Amér
Page 183 and 184: • La emigración de América Lati
Page 185 and 186: menor, la alimentación y la constr
Page 187 and 188: en el que se podría haber esperado
Page 189 and 190: Referencias awad, I. 2009 The globa
Page 191 and 192: paNoraMa rEGioNal dE aSia • Se es
Page 193 and 194: Gráfico 4a: Contingente de emigran
Page 195 and 196: • En el tercer trimestre de 2009,
Page 197 and 198: Singapur es el principal país de d
Page 199 and 200: de Asuntos Económicos y Sociales d
Page 201 and 202: Gráfico 12: Empleo en el extranjer
Page 203 and 204: comparación con una disminución d
Page 205 and 206: Referencias administración para el
Page 207 and 208: paNoraMa rEGioNal dE Europa • Se
Page 209 and 210: población que oscila entre 100.000
Page 217 and 218: Kazajstán, con flujos migratorios
Page 219 and 220: Efectos de la crisis económica •
Page 221 and 222:
Gráfico 16: Inscripciones en el se
Page 223 and 224:
distintos. Mientras Kosovo, Letonia
Page 225 and 226:
Gráfico 19: Envío de remesas desd
Page 227:
Programa de las Naciones Unidas par
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 261 and 262:
aNEXo. datoS SobrE MiGraCiÓN: CoMp
Page 263 and 264:
Económicos y Sociales de las Nacio
Page 265 and 266:
informales están subestimadas, tam
Page 267 and 268:
mapas Mapa 1: Tasas de crecimiento
Page 269 and 270:
Europa fue la región que registró
Page 271 and 272:
Este mapa permite apreciar que el O
Page 273 and 274:
Con excepción de Alemania, la mayo
Page 275 and 276:
Mapa 5: víctimas de la trata de pe
Page 277 and 278:
Mapa 6: firmas/ratificaciones del P
Page 279 and 280:
Mapa 7: Las remesas y la ayuda exte
Page 281 and 282:
Mapa 8: Cambios en el número de de
Page 283 and 284:
Mapa 9: Miembros de los procesos co
Page 285 and 286:
Mapa 10: opiniones de los gobiernos
Page 287 and 288:
Mapa 11: Los desplazados internos e
Page 289 and 290:
Mapa 12: Los refugiados en el mundo
Page 291 and 292:
Mapa 13: Tasas de emigración de lo
Page 293 and 294:
Mapa 14: Estudiantes extranjeros en
Page 295 and 296:
Mapa 15: Cambios en las tasas de de
Page 299:
show all

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?