informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2010</strong> | MAPAS<br />
274<br />
Este mapa indica <strong>las</strong> repercusiones de la<br />
recesión <strong>en</strong> <strong>el</strong> desempleo <strong>en</strong>tre los migrantes<br />
<strong>en</strong> determinados países europeos. Las tasas de<br />
desempleo de los migrantes su<strong>el</strong><strong>en</strong> ser mayores<br />
que <strong>las</strong> que correspond<strong>en</strong> a los nacionales, y<br />
aum<strong>en</strong>taron a un ritmo más rápido que <strong>las</strong> tasas<br />
de desempleo de los nacionales <strong>en</strong>tre 2008<br />
y 2009. Estonia registró una de <strong>las</strong> mayores<br />
difer<strong>en</strong>cias de desempleo <strong>en</strong>tre migrantes<br />
y nacionales al final d<strong>el</strong> tercer trimestre de<br />
2009, con un aum<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> desempleo <strong>en</strong>tre los<br />
migrantes de casi 6 puntos porc<strong>en</strong>tuales con<br />
respecto al increm<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> desempleo <strong>en</strong>tre<br />
los nacionales, si se comparan los tres primeros<br />
trimestres de 2008 y 2009, 1 seguida de España<br />
(difer<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> 5,4%), Portugal (4,7%), Letonia<br />
(3,9%) e Irlanda (3%).<br />
En otros lugares los efectos son m<strong>en</strong>os graves,<br />
aunque persiste la t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia de crecimi<strong>en</strong>to<br />
más rápido d<strong>el</strong> desempleo <strong>en</strong>tre los migrantes.<br />
Sin embargo, la difer<strong>en</strong>cia de crecimi<strong>en</strong>to fue<br />
insignificante <strong>en</strong> algunos países: <strong>en</strong> la República<br />
Checa, la difer<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> crecimi<strong>en</strong>to de <strong>las</strong> tasas<br />
1 Sin embargo, es importante t<strong>en</strong>er pres<strong>en</strong>te que muchos de los no<br />
nacionales desempleados pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a la minoría de habla rusa de<br />
Estonia.<br />
de desempleo <strong>en</strong>tre los migrantes y los<br />
nacionales fue de 0,1 puntos porc<strong>en</strong>tuales;<br />
<strong>en</strong> Dinamarca y Finlandia fue de 0,2 puntos<br />
porc<strong>en</strong>tuales; y <strong>en</strong> los Países Bajos se situó <strong>en</strong><br />
0,3 puntos porc<strong>en</strong>tuales.<br />
No obstante, hay dos particularidades: <strong>el</strong><br />
desempleo <strong>en</strong>tre los migrantes aum<strong>en</strong>tó con<br />
más l<strong>en</strong>titud <strong>en</strong> <strong>el</strong> Reino Unido y Luxemburgo.<br />
En <strong>el</strong> Reino Unido se registró un aum<strong>en</strong>to d<strong>el</strong><br />
desempleo <strong>en</strong> ambos grupos; pese a <strong>el</strong>lo, aunque<br />
<strong>el</strong> increm<strong>en</strong>to fue de 1,8 puntos porc<strong>en</strong>tuales<br />
<strong>en</strong>tre los migrantes, hubo un aum<strong>en</strong>to de 2,2<br />
puntos porc<strong>en</strong>tuales <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso de los nacionales. 2<br />
Con respecto a Luxemburgo, una importante<br />
reducción d<strong>el</strong> desempleo <strong>en</strong>tre los migrantes<br />
durante <strong>el</strong> tercer trimestre de 2009 <strong>en</strong> realidad<br />
significó que la tasa media de desempleo <strong>en</strong>tre<br />
los migrantes disminuyó <strong>en</strong> los tres primeros<br />
trimestres de 2009, <strong>en</strong> comparación con los tres<br />
primeros trimestres de 2008, mi<strong>en</strong>tras que <strong>el</strong><br />
desempleo <strong>en</strong>tre los nacionales aum<strong>en</strong>tó <strong>en</strong> 0,3<br />
puntos porc<strong>en</strong>tuales <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con <strong>el</strong> mismo<br />
período.<br />
2 La insufici<strong>en</strong>te repres<strong>en</strong>tación de los trabajadores migrantes<br />
<strong>en</strong> sectores de demanda cíclica puede ser la razón de que los<br />
migrantes d<strong>el</strong> Reino Unido estén m<strong>en</strong>os afectados por la crisis que<br />
la población <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, aunque es preciso llevar a cabo una mayor<br />
labor de investigación. La emigración es otro factor que podría haber<br />
contribuido al l<strong>en</strong>to aum<strong>en</strong>to de la tasa de desempleo de los migrantes<br />
<strong>en</strong> comparación con la población <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral d<strong>el</strong> Reino Unido.