informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
indican que los programas de readiestrami<strong>en</strong>to<br />
y formación técnica de los trabajadores,<br />
administrados por <strong>el</strong> gobierno, son actividades<br />
costosas y de b<strong>en</strong>eficios marginales, y que la<br />
participación d<strong>el</strong> sector privado es indisp<strong>en</strong>sable.<br />
A pesar de su importancia, la reintegración<br />
de los migrantes es una de <strong>las</strong> interv<strong>en</strong>ciones<br />
normativas que con mayor frecu<strong>en</strong>cia se deja de<br />
lado <strong>en</strong> <strong>el</strong> ciclo migratorio. La experi<strong>en</strong>cia habida<br />
<strong>en</strong> <strong>el</strong> marco de programas de reintegración se<br />
ha c<strong>en</strong>trado mayorm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la protección y <strong>el</strong><br />
apoyo a los migrantes vulnerables por razones<br />
humanitarias que a los trabajadores migrantes.<br />
Esos programas, por lo g<strong>en</strong>eral, dan mayor<br />
peso a la prestación de asist<strong>en</strong>cia a <strong>las</strong> víctimas<br />
de la trata de personas, los refugiados y los<br />
desplazados internos que retornan y, <strong>en</strong> algunos<br />
casos, a los migrantes deportados a sus países de<br />
orig<strong>en</strong>. Los servicios van desde <strong>el</strong> asesorami<strong>en</strong>to<br />
y la educación (<strong>en</strong> <strong>el</strong> caso de niños víctimas<br />
de trata), pasando por concesiones de tierras<br />
y provisión de aperos agríco<strong>las</strong> (<strong>en</strong> <strong>el</strong> caso de<br />
algunos refugiados que retornan), hasta la<br />
formación profesional (para algunos migrantes<br />
deportados).<br />
Un número cada vez mayor de países de orig<strong>en</strong><br />
está estableci<strong>en</strong>do nuevas instituciones, o<br />
asignando a alguna de <strong>las</strong> ya exist<strong>en</strong>tes la tarea<br />
de prestar asist<strong>en</strong>cia de reintegración a una<br />
parte, cuando m<strong>en</strong>os, d<strong>el</strong> flujo de migrantes que<br />
retornan, con inclusión de los que podrían haber<br />
perdido <strong>el</strong> trabajo <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero. Hay indicios<br />
de que esos tipos de medidas cobraron más<br />
importancia durante la crisis económica mundial<br />
(véase <strong>el</strong> panorama regional de Asia, <strong>en</strong> la<br />
parte B). El programa d<strong>el</strong> Ecuador d<strong>en</strong>ominado<br />
“Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ido a Casa”, por ejemplo, ofrece<br />
ori<strong>en</strong>tación <strong>sobre</strong> los reglam<strong>en</strong>tos tributarios<br />
y de aduanas que afectan a los migrantes a<br />
su retorno; <strong>en</strong>tre sus demás funciones, <strong>el</strong><br />
Organismo Nacional de Marruecos para la<br />
Promoción d<strong>el</strong> Empleo y <strong>las</strong> Compet<strong>en</strong>cias<br />
Técnicas presta ayuda a migrantes que retornan<br />
al país <strong>en</strong> su reintegración a la vida profesional.<br />
En Filipinas, <strong>el</strong> C<strong>en</strong>tro Nacional para la<br />
Reintegración de los Trabajadores Filipinos <strong>en</strong><br />
<strong>el</strong> Extranjero es una institución c<strong>en</strong>tralizada que<br />
ati<strong>en</strong>de a <strong>las</strong> necesidades de los trabajadores<br />
filipinos y sus familiares que retornan d<strong>el</strong><br />
extranjero. Ese C<strong>en</strong>tro, bajo la dirección d<strong>el</strong><br />
Departam<strong>en</strong>to de Trabajo y Empleo, ti<strong>en</strong>e un<br />
presupuesto de 7 millones de pesos filipinos<br />
(140.000 dólares EE.UU.) y es financiado por la<br />
Dirección de Asist<strong>en</strong>cia Social a los Trabajadores<br />
<strong>en</strong> <strong>el</strong> Extranjero —un fondo para <strong>el</strong> bi<strong>en</strong>estar<br />
de los migrantes, administrado por <strong>el</strong> Gobierno.<br />
Ofrece toda una variedad de servicios, desde la<br />
remisión a trabajos <strong>en</strong> <strong>el</strong> país y <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero,<br />
pasando por programas y servicios de formación<br />
técnica y ayuda sicosocial, hasta la prestación<br />
de asist<strong>en</strong>cia a los migrantes que retornan <strong>en</strong><br />
una bu<strong>en</strong>a situación financiera, de modo que<br />
t<strong>en</strong>gan acceso a los instrum<strong>en</strong>tos de inversión<br />
oficiales. A comi<strong>en</strong>zos de 2009, <strong>el</strong> Gobierno de<br />
Filipinas también inició un nuevo proyecto —<strong>el</strong><br />
Fondo de apoyo a los medios de subsist<strong>en</strong>cia de<br />
los expatriados filipinos— que otorga préstamos<br />
que pued<strong>en</strong> asc<strong>en</strong>der hasta 50.000 pesos<br />
filipinos (1.000 dólares EE.UU.) a trabajadores<br />
migrantes desplazados por la crisis económica<br />
mundial. El Fondo, de una cuantía de 1.000<br />
millones de pesos filipinos (20 millones de<br />
dólares EE.UU.), es administrado conjuntam<strong>en</strong>te<br />
por <strong>el</strong> Departam<strong>en</strong>to de Trabajo y Empleo y la<br />
Dirección de Asist<strong>en</strong>cia Social a los Trabajadores<br />
<strong>en</strong> <strong>el</strong> Extranjero, y cu<strong>en</strong>ta con <strong>el</strong> apoyo de <strong>las</strong><br />
instituciones crediticias d<strong>el</strong> Gobierno, como<br />
<strong>el</strong> Banco de Desarrollo de Filipinas y <strong>el</strong> Banco<br />
Agrícola de Filipinas.<br />
Hay otros cuantos programas que prestan apoyo<br />
a los trabajadores migrantes que retornan<br />
—refer<strong>en</strong>tes, por lo g<strong>en</strong>eral, a la formación<br />
profesional, la asist<strong>en</strong>cia para la colocación laboral<br />
y <strong>el</strong> apoyo empresarial. El C<strong>en</strong>tro de Información<br />
y Gestión de la Migración, que es una iniciativa<br />
conjunta de la UE y <strong>el</strong> Gobierno de Malí, ofrece<br />
servicios de colocación laboral y formación para<br />
los migrantes que retornan al país. En <strong>el</strong> marco<br />
de los acuerdos de desarrollo conjunto que ha<br />
suscrito España con Colombia, <strong>el</strong> Ecuador y<br />
Marruecos, algunas ONG impart<strong>en</strong> programas<br />
de formación a los migrantes mi<strong>en</strong>tras trabajan<br />
<strong>en</strong> España, y les ofrec<strong>en</strong> microfinanciación para<br />
<strong>el</strong> desarrollo de empresas a su retorno al país de<br />
orig<strong>en</strong>. Es importante señalar que la acertada<br />
reintegración <strong>en</strong> <strong>el</strong> país de orig<strong>en</strong> empieza <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />
país de acogida. Los C<strong>en</strong>tros de Recursos para<br />
Migrantes también pued<strong>en</strong> interv<strong>en</strong>ir <strong>en</strong> los<br />
programas de formación y colocación laboral<br />
de <strong>las</strong> personas que retornan —por ejemplo,<br />
<strong>el</strong> C<strong>en</strong>tros de Recursos para Migrantes de Sri<br />
Lanka ofrece formación ori<strong>en</strong>tada a <strong>las</strong> mujeres<br />
migrantes que retornan al país.<br />
Las políticas de reintegración destinadas a los<br />
familiares de los migrantes también revist<strong>en</strong><br />
importancia —tanto al niv<strong>el</strong> de los servicios<br />
públicos más básicos, como la educación y la<br />
at<strong>en</strong>ción de la salud, como <strong>en</strong> <strong>el</strong> contexto de <strong>las</strong><br />
actividades para atraer a expatriados altam<strong>en</strong>te<br />
calificados. Las dificultades se multiplican cuando<br />
INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2010</strong> | Movilidad laboral 27