30.07.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kazajstán, con flujos migratorios <strong>en</strong> ambas<br />

direcciones, y también con corri<strong>en</strong>tes<br />

migratorias de B<strong>el</strong>arús a la Federación de<br />

Rusia y de Uzbekistán a la Federación de<br />

Rusia (Ratha et al., 2009).<br />

• De conformidad con <strong>las</strong> estimaciones d<strong>el</strong><br />

Banco Mundial, <strong>en</strong> 2009 la región recibió<br />

29.600 millones de dólares EE.UU. <strong>en</strong><br />

remesas —una disminución d<strong>el</strong> 14% con<br />

respecto a 2008. La Federación de Rusia<br />

(5.500 millones de dólares EE.UU.), Serbia<br />

(5.400 millones de dólares EE.UU.), Ucrania<br />

(4.500 millones de dólares EE.UU.), Bosnia<br />

y Herzegovina (2.600 millones de dólares<br />

EE.UU.) y Tayikistán (1.800 millones de<br />

dólares EE.UU.) —los cinco principales<br />

países de la región, <strong>en</strong> términos de <strong>en</strong>trada<br />

de remesas— recibieron más d<strong>el</strong> 70% de<br />

<strong>las</strong> remesas <strong>en</strong>viadas a Europa Ori<strong>en</strong>tal y<br />

Asia C<strong>en</strong>tral (véase <strong>el</strong> Gráfico 10) (Ratha et<br />

al., 2009). Las estimaciones más reci<strong>en</strong>tes<br />

indican que <strong>el</strong> desc<strong>en</strong>so de <strong>las</strong> corri<strong>en</strong>tes<br />

de remesas ha sido mayor que lo previsto,<br />

parcialm<strong>en</strong>te por la depreciación d<strong>el</strong> rublo<br />

ruso (la moneda d<strong>el</strong> principal país de destino<br />

de los migrantes <strong>en</strong> la región) fr<strong>en</strong>te al dólar<br />

EE.UU. (Ratha et al., <strong>2010</strong>).<br />

Gráfico 11: Entradas de remesas con destino a Europa ori<strong>en</strong>tal y asia C<strong>en</strong>tral - los cinco países principales <strong>en</strong><br />

2007–2009 (millones de dólares EE.UU.)<br />

Nota: Los valores correspondi<strong>en</strong>tes a 2009 son estimaciones.<br />

fu<strong>en</strong>te: Ratha et al., 2009.<br />

• En esta región se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran algunas de<br />

<strong>las</strong> economías d<strong>el</strong> <strong>mundo</strong> con <strong>el</strong> mayor<br />

grado de dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia de <strong>las</strong> remesas. Las<br />

<strong>en</strong>tradas de remesas repres<strong>en</strong>tan la mitad<br />

d<strong>el</strong> PIB <strong>en</strong> Tayikistán (la cuantía más alta<br />

<strong>en</strong> todo <strong>el</strong> <strong>mundo</strong>), <strong>el</strong> 31% <strong>en</strong> la República<br />

de Moldova, <strong>el</strong> 28% <strong>en</strong> Kirguistán y <strong>el</strong> 15%<br />

<strong>en</strong> Bosnia y Herzegovina (Ratha et al.,2009;<br />

véase <strong>el</strong> Gráfico 12).<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2010</strong> | paNoraMa rEGioNal dE Europa<br />

195

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!