30.07.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Este mapa permite apreciar que <strong>el</strong> Ori<strong>en</strong>te<br />

Medio sigue si<strong>en</strong>do la región con <strong>el</strong> porc<strong>en</strong>taje<br />

más bajo de mujeres migrantes <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con<br />

la población total de migrantes. Las mujeres<br />

constituy<strong>en</strong> sólo <strong>el</strong> 38% de la población de<br />

migrantes de los países d<strong>el</strong> Ori<strong>en</strong>te Medio, y<br />

su porc<strong>en</strong>taje es particularm<strong>en</strong>te reducido <strong>en</strong><br />

los Estados d<strong>el</strong> Consejo de Cooperación d<strong>el</strong><br />

Golfo. Las mujeres repres<strong>en</strong>tan <strong>el</strong> 20,8% de la<br />

población de migrantes <strong>en</strong> Omán, <strong>el</strong> 25,8% de<br />

los migrantes <strong>en</strong> Qatar, <strong>el</strong> 27,4% de los migrantes<br />

<strong>en</strong> los Emiratos Árabes Unidos, <strong>el</strong> 30% de los<br />

migrantes <strong>en</strong> Kuwait, <strong>el</strong> 30,1% de los migrantes<br />

<strong>en</strong> Arabia Saudita, y poco m<strong>en</strong>os de un tercio de<br />

los migrantes <strong>en</strong> Bahrein (32,9%). 1<br />

Otros países con una gran mayoría de hombres<br />

<strong>en</strong>tre los migrantes son Bangladesh (86,1%),<br />

Bhután (81,5%), Cuba (71,1%), la Jamahiriya<br />

Árabe Libia (64,5%), Viet Nam (63,4%), Papua<br />

Nueva Guinea (62,6%), y Zimbabwe (62,2%), por<br />

citar sólo unos cuantos. Aparte de Arabia Saudita<br />

y los Emiratos Árabes Unidos, ya m<strong>en</strong>cionados,<br />

Côte d’Ivoire, la República Islámica d<strong>el</strong> Irán,<br />

Ma<strong>las</strong>ia, <strong>el</strong> Pakistán y Sudáfrica son países de<br />

destino con poblaciones de migrantes que<br />

<strong>sobre</strong>pasan los 2 millones, con un 54% de<br />

hombres.<br />

En términos globales, Nepal es <strong>el</strong> país con<br />

<strong>el</strong> mayor porc<strong>en</strong>taje de feminización de la<br />

migración (68,2%), seguido de Mauricio (63,3%),<br />

1 Se ruega tomar nota que estas cifras pued<strong>en</strong> no repres<strong>en</strong>tar toda la<br />

escala de migración fem<strong>en</strong>ina <strong>en</strong> la región, debido al <strong>el</strong>evado número<br />

de trabajadoras domésticas, que no siempre se ti<strong>en</strong>e <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> <strong>las</strong><br />

estadísticas oficiales.<br />

Mont<strong>en</strong>egro (61,5%), Barbados (60,7%) y Estonia<br />

(59,6%). La Región Administrativa Especial de<br />

Hong Kong, Isra<strong>el</strong>, Kazajstán, la Federación de<br />

Rusia, Ucrania y Uzbekistán son importantes<br />

países de destino, con una corri<strong>en</strong>te migratoria<br />

bastante feminizada. 2<br />

El porc<strong>en</strong>taje de mujeres <strong>en</strong>tre los migrantes<br />

de los países de Europa Ori<strong>en</strong>tal y de la<br />

Comunidad de Estados Indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes figura<br />

sistemáticam<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre los mayores d<strong>el</strong> <strong>mundo</strong>.<br />

Los porc<strong>en</strong>tajes más <strong>el</strong>evados se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong><br />

Mont<strong>en</strong>egro (61,5%), Estonia (59,6%), Letonia<br />

(59,3%), Polonia (59%), Arm<strong>en</strong>ia (58,9%), la ex<br />

Republica Yugoslava de Macedonia (58,3%) y<br />

Kirguistán (58,2%). Esa t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia significa que<br />

Europa y Oceanía son <strong>las</strong> únicas regiones con<br />

una mayoría de mujeres migrantes —<strong>el</strong> 52,6%<br />

y <strong>el</strong> 51,2%, respectivam<strong>en</strong>te— mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong><br />

<strong>las</strong> Américas, <strong>las</strong> mujeres y hombres migrantes<br />

repres<strong>en</strong>tan casi <strong>el</strong> mismo porc<strong>en</strong>taje (50,1%<br />

de mujeres). Sin embargo, esos valores son<br />

cifras medias regionales; a escala nacional, se<br />

observan claram<strong>en</strong>te algunas otras difer<strong>en</strong>cias:<br />

la migración de mujeres al Canadá y al Cono Sur<br />

de América d<strong>el</strong> Sur es un factor que comp<strong>en</strong>sa<br />

la corri<strong>en</strong>te migratoria predominantem<strong>en</strong>te<br />

masculina <strong>en</strong> <strong>el</strong> Estado Plurinacional de Bolivia,<br />

<strong>el</strong> Brasil, Colombia, Guyana, México, Suriname y<br />

los Estados Unidos de América, mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong><br />

Europa, hay una mayoría de migrantes varones<br />

<strong>en</strong> Alemania, Grecia, Eslov<strong>en</strong>ia y España.<br />

2 La feminización de la migración también ocurre <strong>en</strong> términos<br />

cualitativos —es decir, mujeres migrantes que se trasladan de manera<br />

autónoma al extranjero <strong>en</strong> busca de oportunidades de trabajo, y no<br />

como miembros dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes de una familia o <strong>en</strong> <strong>el</strong> contexto de la<br />

reunificación familiar.<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2010</strong> | MapaS<br />

249

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!