30.07.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2010</strong> | paNoraMa rEGioNal dE oCEaNÍa<br />

232<br />

• La reducción de <strong>las</strong> remesas podría afectar<br />

<strong>en</strong> particular a varios Estados de <strong>las</strong> Is<strong>las</strong> d<strong>el</strong><br />

Pacífico que dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong> grandem<strong>en</strong>te de <strong>las</strong><br />

transfer<strong>en</strong>cias de fondos de los migrantes<br />

para su desarrollo económico y social.<br />

• En Australia, <strong>las</strong> <strong>en</strong>tradas de remesas bajaron<br />

<strong>en</strong> 2009 tras varios años de importantes<br />

aum<strong>en</strong>tos. En 2009, repres<strong>en</strong>taban 4.500<br />

millones de dólares EE.UU. —una reducción<br />

fu<strong>en</strong>te: Ratha et al., 2009. 37<br />

• Los datos d<strong>el</strong> Banco Mundial correspondi<strong>en</strong>tes<br />

a 2009 y <strong>2010</strong> <strong>sobre</strong> los <strong>en</strong>víos<br />

de remesas desde Australia aún no se<br />

han publicado; sin embargo, se prevé<br />

una disminución de los fondos que transfier<strong>en</strong><br />

los migrantes a sus países de orig<strong>en</strong>.<br />

Sería la segunda disminución consecutiva<br />

registrada <strong>en</strong> <strong>el</strong> país después de<br />

2008, ya que <strong>las</strong> remesas desc<strong>en</strong>dieron<br />

37 Los valores correspondi<strong>en</strong>tes a 2008 son estimaciones. Las<br />

estimaciones d<strong>el</strong> Banco Mundial se basan <strong>en</strong> <strong>el</strong> Anuario de Estadísticas<br />

de Balanza de Pagos 2008, d<strong>el</strong> Fondo Monetario Internacional.<br />

con respecto a los 4.600 millones de dólares<br />

EE.UU. <strong>en</strong> 2008. En Nueva Z<strong>el</strong>andia, tras<br />

alcanzar un niv<strong>el</strong> máximo de 1.300 millones<br />

de dólares EE.UU. <strong>en</strong> 2002, <strong>las</strong> remesas<br />

han estado bajando constantem<strong>en</strong>te, hasta<br />

llegar a los 615 millones de dólares EE.UU.<br />

<strong>en</strong> 2009 (véase <strong>el</strong> Gráfico 14). En Australia y<br />

Nueva Z<strong>el</strong>andia la r<strong>el</strong>ación de remesas a PIB<br />

<strong>en</strong> 2008 fue marginal: 0,5%.<br />

Gráfico 14: Entradas de remesas <strong>en</strong> australia y Nueva z<strong>el</strong>andia <strong>en</strong> 2000–2009 (millones de dólares EE.UU.)<br />

de 3.000 millones <strong>en</strong> 2007 a 2.900 millones<br />

de dólares EE.UU. <strong>en</strong> 2008. En Nueva Z<strong>el</strong>andia,<br />

<strong>las</strong> salidas de remesas no han seguido<br />

un patrón constante a través de los años.<br />

En 2008 los migrantes <strong>en</strong>viaron a sus países<br />

1.202.000 millones de dólares EE.UU. —<br />

una reducción con respecto a los 1.207.000<br />

millones de dólares EE.UU. de 2007 (Ratha<br />

et al., 2009; véase <strong>el</strong> Gráfico 15).<br />

Gráfico 15: Salidas de remesas de australia y Nueva z<strong>el</strong>andia <strong>en</strong> 2000–2009 (millones de dólares EE.UU.)<br />

fu<strong>en</strong>te: Ratha et al., 2009.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!