30.07.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

por qué estar politizado. El niv<strong>el</strong> de politización<br />

es consecu<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> grado <strong>en</strong> que la política<br />

de integración siga si<strong>en</strong>do un ámbito de<br />

controversias políticas <strong>en</strong> vez de cons<strong>en</strong>so.<br />

Cuanto mayor sea <strong>el</strong> grado de acuerdo a que<br />

llegu<strong>en</strong> los difer<strong>en</strong>tes partidos políticos con<br />

respecto a objetivos de integración comunes,<br />

tanto mayor será la probabilidad de que la política<br />

resultante t<strong>en</strong>ga <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>las</strong> necesidades<br />

de los inmigrantes y de <strong>las</strong> comunidades de<br />

acogida. Por ejemplo, los principales partidos<br />

políticos portugueses convinieron <strong>en</strong> no politizar<br />

la importante reforma de la ley de nacionalidad<br />

de 2006. En consecu<strong>en</strong>cia, <strong>el</strong> Parlam<strong>en</strong>to pudo<br />

aprobar unánimem<strong>en</strong>te la idea de que todos los<br />

inmigrantes, indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te de su orig<strong>en</strong>,<br />

tuvieran <strong>las</strong> mismas oportunidades de adquirir<br />

la ciudadanía portuguesa, y que los hijos de sus<br />

hijos ya no fues<strong>en</strong> tratados como extranjeros. En<br />

<strong>el</strong> otro extremo de la escala, cuanto mayor sea <strong>el</strong><br />

grado <strong>en</strong> que los partidos utilic<strong>en</strong> la integración<br />

para difer<strong>en</strong>ciarse <strong>en</strong> <strong>el</strong> espectro político, tanto<br />

mayor será la probabilidad de que esa política<br />

sea formulada <strong>en</strong> torno al objetivo de ganar<br />

los votos de <strong>las</strong> mayorías y de los votantes<br />

indecisos —y lo que es más preocupante, los de<br />

la extrema derecha. El hecho de que <strong>las</strong> políticas<br />

de integración se modifiqu<strong>en</strong>, o no, por <strong>el</strong> simple<br />

objetivo de obt<strong>en</strong>er b<strong>en</strong>eficios <strong>el</strong>ectorales<br />

dep<strong>en</strong>derá, <strong>en</strong> gran medida, d<strong>el</strong> modo <strong>en</strong> que<br />

cambi<strong>en</strong> los contextos locales y nacionales —y<br />

de la manera <strong>en</strong> que <strong>las</strong> personas que influy<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

la opinión pública y los <strong>en</strong>cargados de formular<br />

<strong>las</strong> políticas decidan responder a esos cambios.<br />

Una forma práctica de fom<strong>en</strong>tar <strong>el</strong> apoyo público<br />

a la inmigración es a través de <strong>las</strong> ceremonias<br />

de concesión de ciudadanía. Aunque exist<strong>en</strong><br />

desde hace muchos años <strong>en</strong> países de<br />

inmigración tradicionales como Australia, <strong>el</strong><br />

Canadá, Nueva Z<strong>el</strong>andia y los Estados Unidos<br />

de América, son r<strong>el</strong>ativam<strong>en</strong>te reci<strong>en</strong>tes <strong>en</strong><br />

países como Austria, Dinamarca, Estonia,<br />

Francia, los Países Bajos, Noruega y <strong>el</strong> Reino<br />

Unido. Algunos han reanudado la tradición<br />

—como es <strong>el</strong> caso de Noruega, tras una<br />

interrupción de 30 años. Otros han empezado<br />

desde cero, inspirados particularm<strong>en</strong>te por<br />

los mod<strong>el</strong>os norteamericanos. Los <strong>el</strong>evados<br />

niv<strong>el</strong>es de participación de los ciudadanos<br />

naturalizados y sus familiares, los políticos,<br />

los medios de comunicación y los miembros<br />

d<strong>el</strong> público conviert<strong>en</strong> <strong>las</strong> ceremonias <strong>en</strong><br />

punto de <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro para lanzar campañas de<br />

conci<strong>en</strong>ciación de la población, dar voz a los<br />

inmigrantes, y promover la interacción <strong>en</strong>tre los<br />

nuevos y los antiguos ciudadanos. El principal<br />

objetivo de esas ceremonias es <strong>el</strong>iminar todo<br />

requisito que pueda impedir la participación de<br />

solicitantes legítimos, o ser de algún modo un<br />

obstáculo para obt<strong>en</strong>er la ciudadanía. En Francia,<br />

la Alta Autoridad de Lucha contra <strong>el</strong> Racismo y<br />

por la Igualdad (HALDE, por sus sig<strong>las</strong> <strong>en</strong> francés)<br />

y <strong>el</strong> Ministerio d<strong>el</strong> Interior, han adoptado<br />

medidas para asegurar, por ejemplo, que <strong>las</strong><br />

prefecturas no excluyan a los participantes que<br />

llevan pr<strong>en</strong>das r<strong>el</strong>igiosas, como <strong>el</strong> pañu<strong>el</strong>o de<br />

cabeza islámico.<br />

6.10 Incorporación de la integración<br />

<strong>en</strong> todos los ámbitos d<strong>el</strong><br />

gobierno<br />

Uno de los obstáculos para una mejor integración<br />

es que <strong>en</strong> muchos países <strong>las</strong> responsabilidades<br />

no están c<strong>en</strong>tralizadas y la política de integración<br />

se rige por factores locales y regionales y su<strong>el</strong>e<br />

dep<strong>en</strong>der de la visión y la limitada capacidad de<br />

<strong>las</strong> administraciones locales. 123 Cuando exist<strong>en</strong><br />

ori<strong>en</strong>taciones a modo de planes nacionales de<br />

integración, por lo g<strong>en</strong>eral no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> carácter<br />

vinculante y su aplicación no puede exigirse a<br />

través de actuaciones judiciales. Esa situación<br />

da lugar a un cuadro muy heterogéneo de<br />

logros <strong>en</strong> materia de integración. Algunas<br />

comunidades —por ejemplo, aqu<strong>el</strong><strong>las</strong> <strong>en</strong> <strong>las</strong><br />

cuales los interlocutores políticos y civiles<br />

han formado alianzas— pued<strong>en</strong> alcanzar<br />

gran éxito. Otras <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tan problemas cada<br />

vez mayores. Pero inclusive <strong>las</strong> experi<strong>en</strong>cias<br />

exitosas muestran déficits estructurales: a pesar<br />

de que <strong>en</strong> la mayoría de los casos intervi<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

personas con un alto grado de compromiso y<br />

con ambiciosos objetivos, no exist<strong>en</strong> objetivos<br />

o indicadores de éxito definidos <strong>en</strong> común, ni<br />

hay actividades de integración correctam<strong>en</strong>te<br />

evaluadas. Además, dada la participación cada<br />

vez mayor de ag<strong>en</strong>tes administrativos y de la<br />

sociedad civil <strong>en</strong> programas de integración,<br />

se corre <strong>el</strong> riesgo de superposición y falta de<br />

coordinación. En algunos países, la integración<br />

se ha convertido <strong>en</strong> un negocio, <strong>en</strong> <strong>el</strong> que la<br />

compet<strong>en</strong>cia por los recursos financieros para la<br />

integración es a veces más importante que los<br />

propios resultados.<br />

Una respuesta a esos problemas consiste <strong>en</strong><br />

definir la integración como una tarea nacional<br />

vinculante, d<strong>el</strong> mismo modo <strong>en</strong> que la edu-<br />

123 Klingholz (2009).<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2010</strong> | iNtEGraCiÓN 75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!