informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2010</strong> | paNoraMa rEGioNal dE Europa<br />
190<br />
Gráfico 5: Entradas y salidas de población nacida <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero <strong>en</strong> determinados países de la UE <strong>en</strong> 2007<br />
(miles)<br />
fu<strong>en</strong>te: OECD, 2009a.<br />
• A consecu<strong>en</strong>cia de la ampliación de la UE<br />
<strong>en</strong> 2004, se pronosticó que, a largo plazo,<br />
<strong>en</strong>tre <strong>el</strong> 2 y <strong>el</strong> 8% de la población de los<br />
nuevos Estados miembros (países de la<br />
UE-10) se trasladaría a los antiguos Estados<br />
miembros (países de la UE-15). Los datos<br />
indican que <strong>las</strong> corri<strong>en</strong>tes migratorias <strong>en</strong>tre<br />
los ocho países de Europa Ori<strong>en</strong>tal que se<br />
adhirieron <strong>en</strong> 2004 y los Estados miembros<br />
de la UE-15 han sido bastante modestas,<br />
<strong>en</strong> promedio, y que la ampliación de la<br />
UE tuvo importantes repercusiones <strong>en</strong> los<br />
flujos migratorios desde los nuevos Estados<br />
miembros hacia los antiguos, incluidos<br />
los Estados que no abrieron inicialm<strong>en</strong>te<br />
sus mercados laborales, como Austria y<br />
Alemania. Los datos indican que los Estados<br />
miembros de la UE con economías de<br />
mayor apertura lograron atraer a la gran<br />
mayoría de los migrantes más jóv<strong>en</strong>es y con<br />
instrucción de los nuevos Estados miembros<br />
de la UE (Kahanec y Zimmermann, 2009).<br />
• La emigración desde Europa se desplaza<br />
principalm<strong>en</strong>te d<strong>en</strong>tro d<strong>el</strong> contin<strong>en</strong>te y<br />
hacia otros países de la OCDE. En 2006,<br />
1,7 millones de nacionales de países de la<br />
OCDE se trasladaron a otro país de la OCDE,<br />
figurando los ciudadanos británicos <strong>en</strong>tre<br />
los grupos de emigrantes más numerosos<br />
(OCDE, 2008). Los datos correspondi<strong>en</strong>tes<br />
a algunos de los más importantes países<br />
de destino <strong>en</strong> Europa indican que los<br />
migrantes de países de la UE-15 <strong>en</strong> 2007<br />
repres<strong>en</strong>taban <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> 60 y <strong>el</strong> 20% d<strong>el</strong> total<br />
de la población nacida <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero<br />
(OCDE, 2009a; véase <strong>el</strong> Gráfico 6). En<br />
g<strong>en</strong>eral, <strong>el</strong> 34% de los inmigrantes <strong>en</strong> los<br />
Estados miembros de la UE provi<strong>en</strong>e de<br />
otros Estados miembros de la UE (Eurostat,<br />
2008).