informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2010 - IOM Publications
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2010</strong> | iNtEGraCiÓN<br />
62<br />
señalado, cabe esperar que algunos países que<br />
tradicionalm<strong>en</strong>te han sido <strong>sobre</strong> todo países de<br />
orig<strong>en</strong> de migrantes, empiec<strong>en</strong> a registrar un<br />
aum<strong>en</strong>to de la inmigración —por ejemplo, <strong>en</strong><br />
Europa Ori<strong>en</strong>tal y Asia Meridional— y deban<br />
adaptar <strong>las</strong> políticas ori<strong>en</strong>tadas a la exportación<br />
de mano de obra hacia la facilitación de<br />
<strong>las</strong> posibilidades de integración de nuevos<br />
miembros de la sociedad. En muchos países<br />
que son principalm<strong>en</strong>te países de destino,<br />
los nuevos retos podrían incluir un creci<strong>en</strong>te<br />
número de inmigrantes, una diversidad cada vez<br />
mayor de migrantes (se ha acuñado <strong>el</strong> término<br />
“hiperdiversidad” para describir un esc<strong>en</strong>ario<br />
<strong>en</strong> <strong>el</strong> que no hay un grupo étnico <strong>en</strong> particular<br />
que constituya la mayoría <strong>en</strong> los conting<strong>en</strong>tes<br />
de inmigrantes <strong>en</strong> los países de destino), y <strong>el</strong><br />
aum<strong>en</strong>to de la conc<strong>en</strong>tración de migrantes <strong>en</strong><br />
<strong>las</strong> zonas urbanas, que int<strong>en</strong>sifica los efectos<br />
de congestión <strong>en</strong> <strong>las</strong> escue<strong>las</strong>, <strong>las</strong> vivi<strong>en</strong>das y<br />
los servicios de at<strong>en</strong>ción de la salud. En Europa,<br />
<strong>el</strong> Japón y otras partes d<strong>el</strong> <strong>mundo</strong> que pasarán<br />
por una transición demográfica <strong>en</strong> <strong>el</strong> futuro<br />
próximo, bi<strong>en</strong> puede producirse un desc<strong>en</strong>so<br />
de la proporción de nacionales a migrantes, lo<br />
que subrayará aún más la necesidad de contar<br />
con políticas para la gestión de la diversidad y<br />
la promoción de la cohesión social <strong>en</strong> <strong>el</strong> futuro.<br />
Un reto <strong>en</strong> particular para ciertas sociedades de<br />
Asia Ori<strong>en</strong>tal será la necesidad de gestionar la<br />
migración por matrimonio, cuya demanda está<br />
<strong>en</strong> aum<strong>en</strong>to a consecu<strong>en</strong>cia de los desequilibrios<br />
demográficos. 107<br />
Las diez esferas básicas de creación de<br />
capacidad destinada a promover la integración<br />
de los migrantes son:<br />
1. Fortalecimi<strong>en</strong>to de la participación<br />
económica;<br />
2. Fom<strong>en</strong>to de la participación cívica <strong>en</strong>tre<br />
los migrantes;<br />
3. Simplificación de <strong>las</strong> normas <strong>sobre</strong><br />
ciudadanía, nacionalidad y doble<br />
nacionalidad;<br />
4. Migración de <strong>las</strong> familias;<br />
5. Gestión de la migración temporal;<br />
6. Promoción de la educación de los<br />
migrantes;<br />
7. Fortalecimi<strong>en</strong>to de <strong>las</strong> políticas y prácticas<br />
de lucha contra la discriminación;<br />
8. Promoción de la salud de los migrantes;<br />
9. Promoción d<strong>el</strong> diálogo público;<br />
10. Incorporación de la integración <strong>en</strong> todos<br />
los ámbitos d<strong>el</strong> gobierno.<br />
107 Lee (<strong>2010</strong>).<br />
6.1 Fortalecimi<strong>en</strong>to de la<br />
participación económica<br />
Las repercusiones <strong>en</strong> <strong>el</strong> desarrollo d<strong>el</strong> capital<br />
humano que se derivan de la falta de integración<br />
de los migrantes <strong>en</strong> <strong>el</strong> mercado laboral formal son<br />
claras. 108 Las investigaciones demuestran que los<br />
migrantes ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una especial prop<strong>en</strong>sión a la<br />
pobreza y la exclusión social. Una vez que ingresan<br />
<strong>en</strong> la pobreza r<strong>el</strong>ativa, <strong>en</strong>tran también <strong>en</strong> un<br />
círculo vicioso, ya que la pobreza y la exclusión<br />
pued<strong>en</strong> conducir, a su vez, a todo otro grupo<br />
de barreras y obstáculos al acceso al mercado<br />
laboral, <strong>en</strong>tre los que se incluy<strong>en</strong> <strong>el</strong> aislami<strong>en</strong>to,<br />
la falta de acceso a la información y <strong>las</strong> redes, y<br />
la discapacidad física, la falta de experi<strong>en</strong>cia de<br />
trabajo y de refer<strong>en</strong>cias, la car<strong>en</strong>cia de vivi<strong>en</strong>da,<br />
la falta de acceso a ayuda a precio razonable<br />
para compartir <strong>las</strong> responsabilidades d<strong>el</strong> hogar,<br />
la dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>el</strong> sistema de ayuda social, la<br />
d<strong>el</strong>incu<strong>en</strong>cia, problemas de salud m<strong>en</strong>tal, uso<br />
indebido de estupefaci<strong>en</strong>tes, uso indebido de<br />
alcohol y otros problemas de salud, y exposición<br />
a situaciones <strong>en</strong> que son víctimas de los prejuicios<br />
de los empleadores. Así pues, la limitación de <strong>las</strong><br />
posibilidades de integración inhibe o restringe<br />
la capacidad de los migrantes para alcanzar su<br />
pot<strong>en</strong>cial y para contribuir al desarrollo <strong>en</strong> los<br />
países de orig<strong>en</strong> y de destino.<br />
El desarrollo —o la consolidación— de un sólido<br />
marco legislativo <strong>en</strong> materia d<strong>el</strong> acceso de los<br />
migrantes al mercado laboral es un objetivo<br />
fundam<strong>en</strong>tal de la creación de capacidad.<br />
En la mayoría de los países desarrollados, la<br />
legislación garantiza la igualdad <strong>en</strong> la seguridad<br />
y los derechos laborales de los trabajadores<br />
migrantes resid<strong>en</strong>tes, algo que no siempre<br />
ocurre <strong>en</strong> los países <strong>en</strong> desarrollo. Sin embargo,<br />
inclusive <strong>en</strong> los países desarrollados hay lagunas<br />
e incoher<strong>en</strong>cias de tipo legislativo <strong>en</strong> torno<br />
a los derechos de los trabajadores migrantes<br />
temporales —por ejemplo, con respecto al grado<br />
<strong>en</strong> que pued<strong>en</strong> r<strong>en</strong>ovar sus permisos o tomar un<br />
período de tiempo para cambiar de empleador<br />
o buscar un nuevo trabajo, <strong>en</strong> caso de quedar<br />
desempleados, y a <strong>las</strong> condiciones r<strong>el</strong>ativas al<br />
acceso a prestaciones por desempleo. Como se<br />
ha señalado <strong>en</strong> párrafos anteriores d<strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te<br />
<strong>informe</strong>, contar con políticas claras <strong>sobre</strong> los<br />
derechos de los migrantes temporales es de<br />
fundam<strong>en</strong>tal importancia para una futura labor<br />
eficaz de gestión de la movilidad laboral, incluida<br />
la migración circular, tema que se examina con<br />
108 PNUD (2009).