Les Mongols et leur pretendu role dans la transmission des contes ...

liatis te (otite allemand de Styrie ( 7) le jeune homme (jili est
au service du magicien, s 'enfuit sur un cheval qu'il n trouvé dans
l'écurie et qui est une « pauvre fune » attendant sa délivrance
Sur le conseil ile ce cheval, le jeune homme emporte la brosse,
l'étrille et le torchon de l'feiirie. Qnaiul il aperçoit le ma,iti'e, lui dontuant
la chasse, monté sur un coq, il jette, la brosse: le muait ce s'arrête
à la ramasser, et le jeune homme gagne ainsi de l'avance; même chose
avec les deux autres objets.
Dans le conte bas -breton (le Koadala n. les objets elul lortés de
l'écurie sont l'éponge, le bouchon de paille et l'étrille, et la jument
sur laquelle KIel lalan s'enfuit est une princesse métamorphosée
pal le magicie]i.
Le magicien ayant envoyé ii la polirsu ii e des rugit ifs une meute de
chiens, Koadalari jette le bouchon (le 11e les chiens sautent dessus et
coure ut le porter au chdtcan. Arrive vnsiiile Lui nuage noir; K undla la n
jette I 'f t. il le le magicien alors descend du 1111;! gc et i'am as se l'étrille,
qu'il Va. lui aussi, porter au château. P eu est l.l' u;'mne, qilalili le magiciemi
envoie une bande de corbeaux et >iii e Ko