02.05.2014 Views

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

à base <strong>de</strong> bleu <strong>de</strong> Prusse s’avère très efficace lorsque la teneur en césium<br />

radioactif <strong>de</strong>s aliments est élevée <strong>et</strong> qu’il peut être difficile d’introduire du<br />

fourrage propre (Al93). Suivant les conditions locales, plusieurs <strong>de</strong>s contremesures<br />

agricoles décrites ci-<strong>de</strong>ssus ont été introduites en vue <strong>de</strong> réduire la<br />

raadioexposition <strong>de</strong> l’homme.<br />

Depuis le mois <strong>de</strong> juill<strong>et</strong> 1986, le débit <strong>de</strong> dose dû à l’irradiation externe<br />

dans certaines zones a diminué d’un facteur 40 <strong>et</strong>, en certains endroits, il<br />

représente moins <strong>de</strong> 1 % <strong>de</strong> sa valeur initiale. Néanmoins, la contamination du<br />

sol par 137 Cs, 90 Sr <strong>et</strong> 239 Pu <strong>de</strong>meure élevée <strong>et</strong> au Bélarus, qui est la république la<br />

plus largement contaminée, la superficie <strong>de</strong>s terres agricoles dont l’utilisation<br />

était interdite s’élevait, huit après l’acci<strong>de</strong>nt, à 2 640 km² (Be94). Dans un rayon<br />

<strong>de</strong> 40 km autour <strong>de</strong> la centrale, ce sont encore 2 100 km² <strong>de</strong> terres dans la<br />

réserve naturelle <strong>de</strong> l’Etat <strong>de</strong> Poles qu’il est interdit d’utiliser, probablement<br />

pour une durée indéfinie.<br />

L’absorption du plutonium contenu dans le sol par les parties <strong>de</strong>s plantes<br />

se trouvant à la surface constitue en général, pour la santé <strong>de</strong> la population, un<br />

faible risque associé à l’ingestion <strong>de</strong> légumes. Elle ne pose <strong>de</strong> problème que<br />

dans les zones fortement contaminées, où <strong>de</strong>s légumes à racines <strong>et</strong> tubercules<br />

sont consommés, notamment si ceux-ci ne sont pas lavés <strong>et</strong> pelés. La teneur<br />

totale <strong>de</strong>s principaux contaminants radioactifs dans la zone <strong>de</strong> 30 km a été<br />

évaluée à 4,4 PBq pour 137 Cs, à 4 PBq pour 90 Sr <strong>et</strong> à 32 TBq pour 239 Pu <strong>et</strong> 240 Pu.<br />

Cependant, il n’est pas possible <strong>de</strong> prévoir le taux <strong>de</strong> réduction <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te<br />

contamination car celui-ci dépend d’un très grand nombre <strong>de</strong> facteurs variables,<br />

<strong>de</strong> sorte que <strong>de</strong>s restrictions à l’utilisation <strong>de</strong>s sols continuent à s’imposer dans<br />

les régions les plus contaminées du Bélarus, <strong>de</strong> l’Ukraine <strong>et</strong> <strong>de</strong> la Russie. Dans<br />

ces régions, ces restrictions ne seront vraisemblablement pas levées dans un<br />

avenir prévisible. On ignore s’il sera un jour possible <strong>de</strong> revenir dans la zone<br />

d’exclusion <strong>de</strong> 30 km ou s’il y aura quelque possibilité d’utiliser ces terres à<br />

d’autres fins, telles que le pâturage <strong>de</strong>s animaux reproducteurs ou la culture<br />

hydroponique (A193). Cependant, il faut adm<strong>et</strong>tre qu’un p<strong>et</strong>it nombre<br />

d’habitants <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te zone, généralement <strong>de</strong>s personnes âgées, y sont revenus<br />

avec la tolérance officieuse <strong>de</strong>s autorités<br />

En Europe<br />

En Europe, on a observé une variation analogue dans la pénétration <strong>de</strong><br />

137 Cs, soit qu’il ait été pendant <strong>de</strong>s années étroitement lié à la couche<br />

superficielle <strong>de</strong>s sols dans les prairies (Bo93), soit qu’il ait migré en profon<strong>de</strong>ur<br />

relativement rapi<strong>de</strong>ment dans les zones sablonneuses ou marécageuses (EC94).<br />

110

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!