- Page 1 and 2: Protection radiologique TCHERNOBYL
- Page 3 and 4: AVANT-PROPOS Plusieurs années apr
- Page 5 and 6: ont été diffusés à l’occasion
- Page 7 and 8: TABLE DES MATIÈRES Avant-propos...
- Page 9 and 10: SYNTHÈSE Introduction Le 26 avril
- Page 11 and 12: dangereuse. L’effet de cette sér
- Page 13 and 14: Indépendamment des différences ob
- Page 15 and 16: Le groupe le plus important de « l
- Page 17 and 18: suivi spécifique et précis de ce
- Page 19 and 20: À l’extérieur de l’ex-URSS, i
- Page 21 and 22: éactions des autorités publiques
- Page 23 and 24: Chapitre I LE SITE ET LA SÉQUENCE
- Page 25 and 26: Figure 2. Le réacteur RBMK RBMK-10
- Page 27 and 28: température négatif du combustibl
- Page 29 and 30: la destruction deux ou trois second
- Page 31: au-dessus du réacteur. Cette faço
- Page 35 and 36: peut-être imputable à un refroidi
- Page 37 and 38: Le tableau 2 présente une estimati
- Page 39 and 40: changé fréquemment, ce qui a entr
- Page 41 and 42: Figure 5. Dépôt de 137 Cs en Ukra
- Page 43 and 44: Le panache radioactif a été suivi
- Page 45 and 46: Comportement des radionucléides d
- Page 47 and 48: 1988, 90 Sr est le radioélément p
- Page 49 and 50: Figure 7. Directions d’écoulemen
- Page 51 and 52: Chapitre III RÉACTIONS DES AUTORIT
- Page 53 and 54: Ainsi qu’il est indiqué dans la
- Page 55 and 56: Certains pays ne menant pas de prog
- Page 57 and 58: Cependant, il conviendrait de souli
- Page 59: En résumé L’accident de Tcherno
- Page 62 and 63: déposés sur diverses surfaces. Il
- Page 64 and 65: Tous les dosimètres portés par le
- Page 66 and 67: d’estimer les doses reçues par l
- Page 68 and 69: 25 000 personnes-Sv pour les doses
- Page 70 and 71: Doses à la thyroïde Les multiples
- Page 72 and 73: Dans certains villages de Russie, l
- Page 74 and 75: Tableau 10. Distribution des doses
- Page 76 and 77: zones où le passage du nuage radio
- Page 79 and 80: Chapitre V INCIDENCES SUR LA SANTÉ
- Page 81 and 82: doses se sont manifestés notamment
- Page 83 and 84:
Les brûlures, aussi bien d’origi
- Page 85 and 86:
de 2 000 à 50 000 personnes, au mo
- Page 87 and 88:
en vue d’estimer les doses, d’e
- Page 89 and 90:
ce rapport a été rédigé, trois
- Page 91 and 92:
Il ressort d’une analyse des canc
- Page 93 and 94:
Autres effets tardifs Selon les don
- Page 95 and 96:
apparaître aucun lien entre la fr
- Page 97 and 98:
stress chez les gens non seulement
- Page 99 and 100:
quotidienne demeure soumise à des
- Page 101 and 102:
La réaction du public en Suède a
- Page 103 and 104:
• Chez l’enfant, les cancers de
- Page 105 and 106:
Chapitre VI INCIDENCES SUR L’AGRI
- Page 107 and 108:
étaient fortement liés aux compos
- Page 109 and 110:
Par exemple, le dépôt le plus imp
- Page 111 and 112:
cette forêt de pins, les arbres on
- Page 113 and 114:
égaux ou inférieurs à 0,1 Bq/l d
- Page 115 and 116:
que l’effet conjugué des transfe
- Page 117:
• Cependant, les programmes de r
- Page 120 and 121:
circuit de pompage pour retirer l
- Page 122 and 123:
contamination importante ne devrait
- Page 124 and 125:
• La mobilité relative de 90 Sr
- Page 127 and 128:
Chapitre VIII ARRÊT DE LA CENTRALE
- Page 129 and 130:
Stockage du combustible irradié À
- Page 131 and 132:
semaines seulement après l’accid
- Page 133:
• la collecte de données sur les
- Page 136 and 137:
ou de juridiction. Une infrastructu
- Page 138 and 139:
Il est essentiel que les plans d’
- Page 140 and 141:
Des méthodes et normes uniformes o
- Page 142 and 143:
harmoniser leur intervention en cas
- Page 144 and 145:
adiologique au plan local par une a
- Page 146 and 147:
autorités nationales et locales, q
- Page 148 and 149:
Dose collective Dose totale délivr
- Page 151:
LISTE DES ACRONYMES ADN AEN AIEA CE
- Page 154 and 155:
Be91 S.T. Bedyaev et al., « The Ch
- Page 156 and 157:
De88 De91 L. Devell, Nuclide Compos
- Page 158 and 159:
Er94 V. Erkin et al., « External D
- Page 160 and 161:
Hu88 IA86 IA86a P. Hull, « Update
- Page 162 and 163:
Il91 IP95 IP00 IP01 L.A. Ilyin, Pub
- Page 164 and 165:
La 90 G.I. Lazuk, K.A. Bedelbaeva e
- Page 166 and 167:
Mu 99 M. Murphy et P. Allen, « The
- Page 168 and 169:
Pr91 Pr95 Pu92 Re87 Ri94 Ri95 Ro92
- Page 170 and 171:
So95 Sp91 G. Souchkevitch, « Parti
- Page 172 and 173:
WH90a Rapport d’un groupe de trav