02.05.2014 Views

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EXPLICATION DES TERMES<br />

Activité<br />

Quantité d’un radionucléi<strong>de</strong>. Indique le nombre <strong>de</strong> transformations<br />

nucléaires spontanées (par exemple, décroissance radioactive) qui se produisent<br />

dans ce radionucléi<strong>de</strong>. L’activité est mesurée en becquerels [Bq], où 1 Bq<br />

correspond à une transformation nucléaire par secon<strong>de</strong>.<br />

Plusieurs multiples du becquerel sont utilisés dans ce texte. Ce sont les<br />

suivants :<br />

exabecquerel (EBq) = 10 18 Bq<br />

pétabecquerel (PBq) = 10 15 Bq<br />

térabecquerel (TBq) = 10 12 Bq<br />

gigabecquerel (GBq) = 10 9 Bq<br />

mégabecquerel (MBq) = 10 6 Bq<br />

kilobecquerel (kBq) = 10 3 Bq<br />

Dose<br />

Terme général désignant une quantité <strong>de</strong> rayonnement. Suivant<br />

l’application visée, il peut être accompagné d’un qualificatif, comme dans les<br />

expressions « dose absorbée », « équivalent <strong>de</strong> dose » <strong>et</strong> « dose efficace ».<br />

Dose absorbée<br />

Quantité d’énergie transmise par un rayonnement ionisant à une masse<br />

unitaire <strong>de</strong> matière comme un tissu. La dose absorbée est mesurée en grays<br />

[Gy], où 1 Gy est égal à 1 joule d’énergie absorbée par kilogramme <strong>de</strong> matière.<br />

Un gray produit <strong>de</strong>s eff<strong>et</strong>s biologiques différents sur les tissus selon le type <strong>de</strong><br />

rayonnement (alpha, bêta, gamma, neutrons). On utilise souvent un sousmultiple<br />

commun du gray, à savoir le milligray [mGy], qui équivaut à 10 -3 Gy.<br />

149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!