Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

Doses à la thyroïde
Les multiples mesures de l’activité de l’iode dans la glande thyroïde
constituent la principale source d’informations pour la reconstitution des doses.
Les mesures effectuées en mai/juin 1986 ont été au nombre de 150 000 en
Ukraine, de plusieurs centaines de milliers au Bélarus et de plus de 60 000 dans
la Fédération de Russie. Une partie de ces mesures a été exécutée au moyen
d’une instrumentation et dans des conditions de mesure non appropriées et ne
sauraient être utilisées à des fins d’évaluation des doses. Sur la base de ces
mesures, on procède à la reconstitution des doses à la thyroïde chez les
personnes qui résidaient dans des zones où des mesures directes au niveau de la
thyroïde ont été effectuées dans les semaines suivant l’accident, en utilisant les
données disponibles sur le dépôt de 131 I et de 137 Cs.
Le fait d’avoir absorbé de l’iode stable à des fins prophylactiques n’a en
général pas été pris en compte dans la détermination des doses à la thyroïde
(sauf dans le cas des personnes évacuées de Pripiat, la prophylaxie à l’iode n’a
pas réussi à réduire sensiblement les doses car elle est intervenue trop tard).
En raison de la grande variabilité des doses individuelles, il est difficile
d’établir des estimations de la distribution des doses et les estimations de doses
actuelles demeurent entachées d’importantes incertitudes, notamment dans les
zones où seules quelques mesures de l’activité ont été effectuées au niveau de la
thyroïde. Ce sont les enfants de la région de Gomel, au Bélarus, qui ont reçu les
plus fortes doses. La distribution des valeurs estimées des doses individuelles à
la thyroïde chez les enfants de 0 à 7 ans est reproduite au tableau 7.
Tableau 7. Distribution des doses individuelles estimées à la thyroïde chez
les enfants de 0 à 7 ans dans les districts contaminés de Gomel
and de Moghilev
Gomel Moghilev Total
2 5727 44 5771
72