02.05.2014 Views

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1990, qui recommandait l’arrêt immédiat <strong>de</strong> tous les chantiers <strong>de</strong> construction<br />

<strong>de</strong> réacteurs RBMK <strong>et</strong> la ferm<strong>et</strong>ure du site <strong>de</strong> <strong>Tchernobyl</strong>. Par la suite, l’Union<br />

européenne <strong>et</strong> l’Ukraine ont conclu, le 20 décembre 1995, un protocole<br />

d’accord concernant la ferm<strong>et</strong>ure <strong>de</strong> la centrale <strong>de</strong> <strong>Tchernobyl</strong>. En échange <strong>de</strong> la<br />

ferm<strong>et</strong>ure définitive <strong>de</strong> toutes les tranches <strong>de</strong> ce site, l’Union européenne (dans<br />

le cadre du programme TACIS) <strong>et</strong> les pays occi<strong>de</strong>ntaux sont convenus<br />

d’apporter un soutien financier à l’Ukraine pour ai<strong>de</strong>r ce pays à s’approvisionner<br />

en électricité <strong>et</strong> <strong>de</strong> résoudre les problèmes sociaux résultant <strong>de</strong><br />

c<strong>et</strong>te ferm<strong>et</strong>ure. Le coût <strong>de</strong>s proj<strong>et</strong>s a été estimé en 1995 à 2,3 milliards <strong>de</strong><br />

dollars. Une partie <strong>de</strong> ces fonds a été consacrée à <strong>de</strong>s modifications du réacteur<br />

3, à la construction d’un bâtiment pour le combustible irradié <strong>et</strong> à <strong>de</strong>s ateliers <strong>de</strong><br />

traitement <strong>de</strong>s déch<strong>et</strong>s liqui<strong>de</strong>s <strong>et</strong> soli<strong>de</strong>s.<br />

Ultérieurement, <strong>de</strong> nombreux autres proj<strong>et</strong>s relatifs à la mo<strong>de</strong>rnisation<br />

<strong>de</strong>s réacteurs <strong>de</strong> type VVER ont été examinés avec la Banque européenne pour<br />

la reconstruction <strong>et</strong> le développement (BERD).<br />

En ce qui concerne la stabilisation du réacteur 4, les analyses <strong>de</strong> sûr<strong>et</strong>é <strong>de</strong><br />

l’ensemble <strong>de</strong>s installations décrites dans les paragraphes suivants seront<br />

effectuées conjointement. Du côté européen, le consortium Riskaudit, filiale<br />

commune <strong>de</strong> l’IPSN, <strong>de</strong>venu maintenant IRSN (France), <strong>et</strong> <strong>de</strong> la GRS<br />

(Allemagne), réalisera ce travail en collaboration avec l’ANPA (Italie) <strong>et</strong><br />

l’AVN (Belgique), dans le cadre d’un contrat avec l’Union européenne. Du côté<br />

ukrainien, c<strong>et</strong>te tâche incombera au Centre scientifique <strong>et</strong> technique d’Etat pour<br />

la sûr<strong>et</strong>é nucléaire <strong>et</strong> <strong>radiologique</strong>. Les <strong>de</strong>ux groupes m<strong>et</strong>tront en commun leurs<br />

analyses à l’intention <strong>de</strong> l’Autorité <strong>de</strong> sûr<strong>et</strong>é ukrainienne (Service <strong>de</strong> la<br />

réglementation nucléaire).<br />

Préparation du démantèlement final <strong>de</strong> la centrale <strong>de</strong> <strong>Tchernobyl</strong><br />

Il est prévu <strong>de</strong> construire différentes installations sur le site <strong>de</strong><br />

<strong>Tchernobyl</strong> en vue <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r au démantèlement <strong>de</strong>s réacteurs. Ces<br />

installations seront <strong>de</strong>stinées :<br />

• au stockage du combustible irradié ;<br />

• au traitement <strong>de</strong>s déch<strong>et</strong>s liqui<strong>de</strong>s <strong>et</strong> soli<strong>de</strong>s produits par les<br />

opérations <strong>de</strong> démantèlement ;<br />

• au stockage <strong>de</strong>s conteneurs <strong>de</strong> déch<strong>et</strong>s qui en résulteront.<br />

130

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!