02.05.2014 Views

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Il est essentiel que les plans d’urgence soient souples. Il serait absur<strong>de</strong><br />

d’établir <strong>de</strong>s plans en prévision d’un autre acci<strong>de</strong>nt analogue à celui <strong>de</strong><br />

<strong>Tchernobyl</strong> sans leur conférer <strong>de</strong> la souplesse, car le seul fait dont on puisse être<br />

certain, c’est que le prochain acci<strong>de</strong>nt grave sera différent. Les responsables <strong>de</strong>s<br />

plans d’urgence se doivent <strong>de</strong> passer au crible les principes généraux<br />

applicables à divers acci<strong>de</strong>nts <strong>et</strong> les intégrer dans un plan générique.<br />

L’acci<strong>de</strong>nt a souligné la nécessité d’informer le public <strong>et</strong> les pressions<br />

que ce <strong>de</strong>rnier a exercées à l’époque ont clairement confirmé c<strong>et</strong>te nécessité. Il<br />

faut disposer d’un grand nombre <strong>de</strong> personnes, qui connaissent parfaitement les<br />

techniques <strong>de</strong> communication <strong>de</strong> l’information, pour pouvoir offrir une source<br />

crédible d’information au public avant un acci<strong>de</strong>nt, <strong>de</strong> manière à ce que <strong>de</strong>s<br />

rapports clairs <strong>et</strong> simples puissent être diffusés <strong>de</strong> façon continue en temps utile<br />

<strong>et</strong> sous une forme précise (EC89).<br />

Les plans d’urgence doivent également comporter un mécanisme<br />

perm<strong>et</strong>tant à <strong>de</strong> très nombreuses personnes <strong>de</strong> faire évaluer l’exposition à<br />

laquelle elles ont été soumises <strong>et</strong> à celles ayant subi une forte exposition d’être<br />

différenciées <strong>de</strong>s autres. L’acci<strong>de</strong>nt a aussi mis en évi<strong>de</strong>nce la nécessité <strong>de</strong><br />

recenser au préalable les centres médicaux spécialisés dotés <strong>de</strong> moyens <strong>de</strong><br />

transport appropriés pour traiter les personnes les plus fortement exposées.<br />

Il s’est avéré nécessaire d’affiner <strong>et</strong> d’expliciter les conseils formulés au<br />

plan international (Pa88). Les recommandations relatives aux interventions en<br />

cas d’acci<strong>de</strong>nt figurant dans la publication N° 40 <strong>de</strong> la CIPR n’étaient pas bien<br />

comprises au moment où elles ont dû être appliquées. La Commission en a<br />

diffusé une version révisée dans la publication N° 63 (IC92). Ce texte m<strong>et</strong><br />

l’accent sur la dose évitée en tant que paramètre en fonction duquel il convient<br />

d’évaluer une mesure d’intervention. Il est aussi précisé qu’une intervention<br />

doit être « justifiée », en ce sens qu’il faut démontrer qu’elle fera plus <strong>de</strong> bien<br />

que <strong>de</strong> mal, <strong>et</strong> qu’en cas <strong>de</strong> choix entre plusieurs solutions <strong>de</strong> protection, c’est<br />

« l’optimisation » qui perm<strong>et</strong>tra d’opérer ce choix. L’accent est également mis<br />

sur la nécessité d’intégrer toutes les mesures <strong>de</strong> protection dans un plan<br />

d’urgence <strong>et</strong> <strong>de</strong> ne pas les évaluer isolément, car chacune <strong>de</strong> ces mesures peut<br />

fort bien influer sur l’efficacité d’une autre.<br />

Aspects scientifiques <strong>et</strong> techniques<br />

Avant l’acci<strong>de</strong>nt, on estimait que la flore <strong>et</strong> la faune présentes dans<br />

l’environnement étaient relativement résistantes aux rayonnements, ce qui était<br />

confirmé par le fait qu’aucun dommage radioécologique létal n’avait été<br />

observé après l’acci<strong>de</strong>nt, sauf dans <strong>de</strong>s forêts <strong>de</strong> pins (600 ha) <strong>et</strong> <strong>de</strong> p<strong>et</strong>ites<br />

140

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!