02.05.2014 Views

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

Tchernobyl : Évaluation de l'impact radiologique et sanitaire

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tableau 11. Distribution <strong>de</strong>s doses par irradiation externe <strong>et</strong> <strong>de</strong>s doses<br />

totales à l’organisme entier reçues pendant la pério<strong>de</strong> 1986-89<br />

par les habitants <strong>de</strong>s zones contaminées<br />

(activité surfacique <strong>de</strong> 137 Cs >555 kBq/m 2 ) (Ba94)<br />

Dose à<br />

l’organisme<br />

entier (mSv)<br />

5-20<br />

20-50<br />

50-100<br />

100-150<br />

150-200<br />

>200<br />

Nombre <strong>de</strong><br />

personnes<br />

132 000<br />

111 000<br />

24 000<br />

2 800<br />

530<br />

120<br />

Radioexposition<br />

externe<br />

Dose collective<br />

(personnes-Sv)<br />

1 700<br />

3 500<br />

1 600<br />

330<br />

88<br />

26<br />

Nombre <strong>de</strong><br />

personnes<br />

88 000<br />

132 000<br />

44 000<br />

6 900<br />

1 500<br />

670<br />

Radioexposition<br />

totale<br />

Dose collective<br />

(personnes-Sv)<br />

1 200<br />

4 200<br />

3 000<br />

820<br />

250<br />

160<br />

Total 270 000 7 300 273 000 9 700<br />

Les doses collectives totales à la thyroï<strong>de</strong> au Bélarus, dans la Fédération<br />

<strong>de</strong> Russie <strong>et</strong> en Ukraine ont été évaluées respectivement à 550 000, 250 000 <strong>et</strong><br />

740 000 personnes-Gy.<br />

La valeur totale d’environ 60 700 personnes-Sv pour les doses par<br />

irradiation externe <strong>et</strong> interne correspond à une dose efficace individuelle<br />

moyenne, sur toute la durée <strong>de</strong> vie, <strong>de</strong> 12 mSv, compte non tenu <strong>de</strong> la dose<br />

collective à la thyroï<strong>de</strong> reçue au cours <strong>de</strong> la première année. Celle-ci est estimée<br />

à 1 500 000 personnes-Gy au total pour les trois pays.<br />

Populations à l’extérieur <strong>de</strong> l’ex-URSS<br />

Même si les rej<strong>et</strong>s <strong>de</strong> matières radioactives au cours <strong>de</strong> l’acci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />

<strong>Tchernobyl</strong> ont principalement touché les populations du Bélarus, <strong>de</strong> la Russie<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Ukraine, les matières rej<strong>et</strong>ées ont continué à se disperser à travers<br />

l’atmosphère <strong>et</strong> <strong>de</strong>s radionucléi<strong>de</strong>s volatils d’importance primordiale ( 131 I and<br />

137 Cs) ont été détectés dans la plupart <strong>de</strong>s pays <strong>de</strong> l’hémisphère nord.<br />

Cependant, les doses reçues par la population ont été, dans la plupart <strong>de</strong>s lieux,<br />

bien inférieures à celles relevées dans les zones contaminées <strong>de</strong> l’ex-URSS ;<br />

elles reflétaient les niveaux <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong> 137 Cs and étaient plus élevées dans les<br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!