LE FRASCHETTE - Associazione Partigiani Cristiani

Un’altra vittoria sul piano personale questa volta l’ottenni rivendicando il
mio diritto ad un vitto migliore perché malata. Ci mandarono a fare le lastre
radiologiche a Frosinone e in quell’occasione ebbi un vivace battibecco con
un giovane ignorante poliziotto, il quale mi si rivolse con il tu e pretendeva
che io gli dessi del voi: alla fine, non potendo averla vinta sul piano verbale
voleva picchiarmi: dovettero intervenire due carabinieri a sedare la lite”.
Dopo l’8 settembre, tra la confusione generale, la Deskovic decise di allontanarsi.
Prese il treno per Roma e da lì risalì al Nord Italia. Erano arrivate in
gruppo dall’isola di Ventotene, confinate ed internate politiche. Tra la prima e
la seconda misura c’erano differenze pratiche. L’internamento era un provvedimento
rapido e definitivo, mentre il confino aveva bisogno di maggiore
burocrazia e quindi di tempi lunghi. L’elenco delle confinate ed internate provenienti
da Ventotene, che comprende naturalmente anche Luisa Deskovic, lo
si ritrova in calce al seguente documento di protesta indirizzato all’onorevole
Ministro degli Interni il 27 agosto 1943:
“Le confinate ed internate politiche: Buonacosa Emilia, Babek Giovanna,
Kemperle Appolonia, Zalai Maria, Deskovic Vjekoslava, Deskovis Iulya,
Belamaric Desanka, Nakicenovic Bojana, Tranak Nadia, Raineri Vincenza,
trasferite dall’Isola di Ventotene al campo di concentramento Le Fraschette-
Alatri, fanno presente a codesto Ministero quanto segue: Noi a Ventotene avevamo
un trattamento come confinate ed internate politiche, questo campo
invece non è adatto per noi. Inoltre facciamo presente che l’alimentazione è
un’alimentazione di fame. Tutte le tessere sono state ritirate e per questo non
si riceve neppure la metà di roba che ci spetta secondo la legge d’alimentazione
in tempo di guerra. Ancora peggiore è il fatto che tutta la mazzetta di
£.9, la quale ci spetta come confinate ed internate politiche viene presa per
due razioni di minestra uso acqua calda e per 150 grammi di pane. A noi non
rimane neppure una lira per i nostri bisogni personali, per la frutta, della
quale abbiamo assolutamente bisogno come di altra roba fresca. Il comportamento
con gli ammalati non si distingue dagli altri. Tutti i supplementi qui
vengono a mancare. Facciamo presente che tra di noi la maggioranza non
può ricevere nulla dalle famiglie e fra di noi ci sono delle ammalate di TBC,
ammalate di stomaco, di reni, cuore e quelle che hanno subito operazioni
molto gravi e che devono continuamente curarsi. Noi tutte protestiamo energicamente
contro questo trattamento e chiediamo la nostra immediata liberazione
come confinate ed internate politiche. Inoltre chiediamo il nostro immediato
trasferimento nei comuni liberi quando le nostre pratiche siano pronte.
68