LA FLORA ESOTICA LOMBARDA - Comune di Milano

INTRODUzIONE E ASPETTI gENERALI
CHAMAESyCE ENgELMANNII (Boiss.) Soják (= Euphorbia e. Boiss.), Euphorbiaceae, euforbia di Engelmann.
Status: Neofita, segnalata per errore in Lombardia.
Note: La segnalazione di Euphorbia e. per il Lago di Como (Chiovenda, 1895) in base a Thellung è erronea e da riferirsi a
Chamaesyce maculata (Fiori & Paoletti, 1907).
Bibliografia: Chiovenda, 1895; Fiori & Paoletti, 1907
CHAMAESyCE INDICA (Lam.) Croizat (= Anisophyllum hypericifolium auct., non (L.) Haw.; Chamaesyce hypericifolia auct., non
(L.) Millsp.; Euphorbia hypericifolia auct., non L.; Euphorbia i. Lam.), Euphorbiaceae, euforbia indiana.
Status: Neofita, segnalata per errore in Lombardia.
Note: La segnalazione di Euphorbia i. per il lecchese da parte di Pignatti (1955), ripresa da Pignatti (1982) e da Banfi et al.
(2009, sub Chamaesyce hypericifolia), è erronea e da riferirsi a Chamaesyce nutans (Hügin, 1998).
Bibliografia: Banfi et al. (2009); Hügin, 1998; Pignatti, 1955, 1982
CUSCUTA gRONOVII Willd. ex Schult. (= Epithymum g. (Willd. ex Schult.) Nieuwl. & Lunell; Grammica g. (Willd. ex Schult.)
Hadač & Chrtek), Convolvulaceae, cuscuta di gronovius.
Status: Neofita, segnalata per errore in Lombardia.
Note: Segnalata da Peglion (1908) per l’Emilia-Romagna su trifoglio, Pignatti (1982) ne ha esteso l’areale anche alla
Lombardia. Tuttavia le indicazioni per l’Italia di questa specie sono erronee e da ricondurre a C. campestris (Campanile &
Traverso, 1923; Campanile, 1926); purtroppo tale confusione è perdurata sino ai nostri giorni poiché i lavori della Campanile
sono indicati soltanto nelle note finali della “Flora” di Fiori (1928).
Bibliografia: Campanile, 1926; Campanile & Traverso, 1923; Fiori, 1928; Peglion, 1908; Pignatti, 1982
CUSCUTA SCANDENS Brot. (= C. australis R.Br.; C. australis R.Br. subsp. tinei (Inzenga) Feinbrun; C. tinei Inzenga; Grammica
australis (R.Br.) Hadač & Chrtek; Grammica scandens (Brot.) Holub; Grammica scandens (Brot.) Holub subsp. tinaei (Inzenga)
Dostál), Convolvulaceae, cuscuta di Tineo.
Status: Neofita; segnalazioni dubbie per la Lombardia.
Note: La segnalazione di C. scandens per il bresciano (zucchi, 1979), non più confermata, è da considerarsi dubbia.
Bibliografia: zucchi, 1979
CUSCUTA SUAVEOLENS Ser. (= Cassutha s. (Ser.) Des Moul.; Cuscuta racemosa Mart. var. chiliana Engelm.; Cuscutina s. (Ser.)
Pfeiff.; Engelmannia s. (Ser.) Pfeiff.; Grammica s. (Ser.) Des Moul.), Convolvulaceae, cuscuta cilena.
Status: Neofita, segnalata per errore in Lombardia.
Note: Segnalata da Cesati et al. (1876) per il Piemonte su erba medica, Pignatti (1982) ne ha esteso l’areale anche alla
Lombardia. Tuttavia le indicazioni per l’Italia di questa specie sono erronee e da ripartire tra C. campestris e C. cesattiana
(Campanile & Traverso, 1923; Campanile, 1926); purtroppo tale confusione è perdurata sino ai nostri giorni poiché i lavori
della Campanile sono indicati soltanto nelle note finali della “Flora” di Fiori (1928).
Bibliografia: Campanile, 1926; Campanile & Traverso, 1923; Cesati et al., 1876; Fiori 1928; Pignatti, 1982
ECHINOCHLOA CRUS-PAVONIS (Kunth) Schult. (= Oplismenus c. Kunth), Poaceae, giavone pendulo.
Status: Neofita, segnalata per errore in Lombardia.
Note: Specie neotropicale, distinta da E. crusgalli; le sue segnalazioni per l’Italia (Pignatti, 1955; Ciferri & Pignatti, 1955; Pirola,
1964b; Pirola, 1965) sono erronee e da riferirsi a E. crusgalli (Carretero, 1981).
Bibliografia: Carretero, 1981; Ciferri & Pignatti, 1955; Pignatti, 1955; Pirola, 1964b, 1965
ECHINOCHLOA FRUMENTACEA (Roxb.) Link (= Panicum f. Roxb.; Echinochloa colona (L.) Link Frumentacea group), Poaceae,
giavone frumentaceo.
Status: Neofita, segnalata per errore in Lombardia.
Note: La segnalazione per l’Italia e la Lombardia di questa specie (Pirola, 1964b), derivata dalla domesticazione in India di E.
colona, è da ritenersi erronea (cfr. Carretero, 1981; Pignatti, 1982).
Bibliografia: Carretero, 1981; Pignatti, 1982; Pirola, 1964b
ECHINOCHLOA MURICATA (P.Beauv.) Fernald subsp. MICROSTACHyA (Wiegand) jauzein (= E. muricata (P.Beauv.) Fernald
var. m. Wiegand), Poaceae, giavone americano.
Status: Neofita, non presente in Lombardia.
Note: Sebbene Banfi (2005), Banfi & galasso (2005) e Banfi et al. (2009) indichino la presenza in Lombardia di questa specie,
essa non è mai stata segnalata. La sua presenza è comunque probabile all’interno delle risaie.
Bibliografia: Banfi, 1985, 2005; Banfi & galasso, 2005; Banfi et al., 2009; Hoste, 2005
INTRODUzIONE E ASPETTI gENERALI
ELAEAgNUS MULTIFLORA Thunb. (= E. edulis Siebold ex Carrière), Elaeagnaceae, olivagno edule.
Status: Neofita, segnalata per errore in Lombardia.
Note: Le segnalazioni di E. multiflora per la provincia di Varese di Macchi (2005) e genericamente per la Lombardia (in
comune di Milano) di Banfi et al. (2009) sono erronee e da ricondurre a E. umbellata.
Bibliografia: Banfi et al., 2009; Barnes & Whiteley, 1997; Macchi, 2005
ELEUSINE INDICA (L.) gaertn. subsp. AFRICANA (Kenn.-O’Byrne) S.M.Phillips (= E. africana Kenn.-O’Byrne), Poaceae,
gramigna africana.
Status: Neofita, non presente in Lombardia.
Note: Sebbene Banfi (2005), Banfi & galasso (2005) e Banfi et al. (2009) indichino la presenza in Lombardia di questa specie,
essa non è mai stata segnalata. La sua presenza è comunque probabile.
Bibliografia: Banfi, 2005; Banfi & galasso, 2005; Banfi et al., 2009
ERIgERON STRIgOSUS Mühl. ex Willd. (= E. annuus (L.) Desf. subsp. s. (Mühl. ex Willd.) Wagenitz), Asteraceae, cespica
setolosa.
Status: Neofita, segnalata per errore in Lombardia.
Note: Secondo Frey et al. (2003) non ci sono prove della effettiva presenza in Europa di E. strigosus e pertanto le varie
segnalazioni, come quella di Arietti & Crescini (1980) o di Aeschimann et al. (2004), sono da riferirsi a E. annuus.
Bibliografia: Aeschimann et al., 2004; Arietti & Crescini, 1980; Frey et al., 2003
gERANIUM SIBIRICUM L., Geraniaceae, geranio di Siberia.
Status: Autoctona italiana.
Note: Contrariamente a quanto espresso da diversi autori relativamente allo status di neofita e sinantropica, concordiamo
con Rey (2002) nel ritenere questa specie a tutti gli effetti autoctona quale relitto glaciale.
Bibliografia: Rey, 2002
LEMNA PERPUSILLA Torr., Araceae, lenticchia d’acqua piccolissima.
Status: Neofita, segnalata per errore in Lombardia.
Note: Specie endemica del Nordamerica centrale e orientale molto simile a L. aequinoctialis, da escludere dal continente
europeo (Landolt, 1986), sebbene segnalata anche di recente, ad esempio da Desfayes (2005) che riprende un dato
bibliografico di Casper & Krausch (1980-1981). Le differenze morfologiche tra queste due specie sono minime, ma la loro
distinzione è ben pronunciata sul piano ecologico (Landolt, 1986; Crawford et al., 2002), allozimico (Crawford et al., 2002) e
del DNA (Les et al., 2002). Le segnalazioni per questa specie sono dunque da ricondurre a L. aequinoctialis.
Bibliografia: Casper & Krausch, 1980-1981; Crawford et al., 2002; Desfayes, 2005; Landolt, 1986; Les et al., 2002
LEPIDIUM RUDERALE L., Brassicaceae, lepidio dei calcinacci, lepidio delle macerie.
Status: Autoctona italiana.
Note: Specie originaria dell’Europa (probabilmente della porzione meridionale) e dunque autoctona in Lombardia e in
Italia, esotica altrove in Europa e nel resto del mondo. Indicata erroneamente come neofita da Celesti-grapow et al. (2009a,
2009b).
Bibliografia: Celesti-grapow et al., 2009a, 2009b
MOLLUgO CERVIANA (L.) Ser. (= Pharnaceum c. L.), Molluginaceae, mollugine di Cervi.
Status: Neofita, segnalata per errore in Lombardia.
Note: Specie osservata inselvatichita soltanto all’interno degli Orti botanici di Milano e Pavia (Fiori & Paoletti, 1898; Traverso,
1898; Fiori, 1923) e dunque da escludere dalla flora esotica lombarda.
Bibliografia: Fiori, 1923; Fiori & Paoletti, 1898; Traverso, 1898
MORUS NIgRA L., Moraceae, gelso nero, moro nero.
Status: Neofita; segnalazioni dubbie per la Lombardia.
Note: La segnalazione di giordana (1995) per il cremasco (CR) è erronea e da ricondurre a M. alba (giordana, in verbis 2009);
quella di zucchetti et al. (1986) è altamente improbabile e quindi dubbia.
Bibliografia: giordana, 1995; zucchetti et al., 1986
OENOTHERA PARVIFLORA L., Onagraceae, enagra a fiori piccoli.
Status: Neofita, segnalata per errore in Lombardia.
Note: Non avendo potuto controllare gli exsiccata, la segnalazione di Pomi (1994) per Oe. parviflora, assente in Italia
(Soldano, 1993), è qui provvisoriamente ricondotta a Oe. royfraseri.
Bibliografia: Pomi, 1994; Soldano, 1993
20 21