10.04.2013 Views

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

atrás, teria substituído aqueles agrupamentos muito antigos e dispersos<br />

de povos celto-itálicos, germânicos e talvez balto-eslavos, que<br />

perseveraram nos milênios subsequentes. Então, cada língua<br />

indoeuropeia individual evoluiu em seu próprio solo: ela não era uma<br />

'invasora', mas sim, nativa.<br />

Consequência de um mecanismo histórico, às vezes difícil de<br />

entender, as línguas europeias nativas conhecidas atualmente surgiram<br />

apenas como resultado de muitas forças. Linguisticamente, o grego<br />

moderno, o francês e o inglês surgiram do mesmo modo que o<br />

protogrego, o itálico e o germânico emergiram anteriormente,<br />

evoluindo a partir de conjuntos tribais mais antigos por meio de uma<br />

miríade de processos específicos da língua. O perfil genético das<br />

línguas europeias modernas revela que as línguas dos minoritários<br />

invasores indo-europeus foram bem-sucedidas em quase todos os<br />

lugares, substituindo as línguas nativas dos moradores majoritários,<br />

com exceção do território basco e da região norte da Escandinávia e<br />

do Báltico. Então, o indo-europeu se diferenciou, ou seja, gerou<br />

línguas descendentes, sobre substratos variados e dinâmicos ou<br />

línguas subjacentes, um processo que produziu a extremamente rica e<br />

culturalmente significativa superfamília linguística que o<br />

indo-europeu se tornou nos últimos 5.500 anos.<br />

Documentada em registros escritos em quase 4.000 desses anos,<br />

o indo-europeu compreende hoje uma das famílias linguísticas mais<br />

prósperas do planeta (ver ilustração 6). 34 Só o inglês, que é apenas<br />

uma das mais de 100 línguas descendentes do indo-europeu,<br />

distribuídas em oito subfamílias modernas (céltica, germânica,<br />

românica, albanesa, grega, balto-eslava, armênia e indo-iraniana),<br />

pode atualmente contar com mais falantes de primeira e segunda<br />

línguas do que o mandarim chinês, até então detentor do recorde<br />

linguístico.<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!