10.04.2013 Views

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

veículo para avançar o processo de centralização política. É possível<br />

que a escrita hieroglífica do Egito tenha surgido como resultado<br />

imediato da dinâmica social que levou à unificação do Alto e do<br />

Baixo Egito. A nova escrita também se encaixava perfeitamente bem<br />

à estrutura particular da língua afro-asiática do Egito — na verdade,<br />

bem mais do que qualquer um dos nossos alfabetos modernos<br />

conseguiria se encaixar. Isso também pode explicar por que o sistema<br />

de escrita logográfica dos egípcios sobreviveu quase sem mudanças<br />

em sua base por mais de 36 séculos, mais do que qualquer outro<br />

sistema de escrita da história da humanidade. 11<br />

Há três formas de escrita egípcia antiga. A mais importante são<br />

os hieróglifos (uma posterior denominação grega errada para o termo<br />

'entalhe sagrado') de uso principalmente monumental ou ritualístico.<br />

As duas escritas cursivas (a escrita cursiva flui livremente com<br />

caracteres unidos), a hierática e a bem mais tardia escrita demótica,<br />

que normalmente eram escritas com tinta em papiros. 12 Porém, as três<br />

escritas só se diferenciam na aparência externa. Todas as três são,<br />

essencialmente, uma única escrita. 13 A escrita hieroglífica consistia,<br />

originalmente, de cerca de 2.500 glifos, mas apenas cerca de 500 deles<br />

eram usados regularmente. Esses glifos consistiam da reprodução<br />

gráfica do objeto nomeado: o glifo de uma 'mão' era pronunciado drt,<br />

e o da 'lótus' ssn. (Normalmente, os egípcios não designavam o som<br />

das vogais, só o das consoantes.) Outros hieróglifos são apenas<br />

sugestivos: por exemplo, wnm, que significa 'comer', consiste de um<br />

homem sentado com uma mão na boca. Os glifos podem ser objetos,<br />

ações, ou mesmo abstrações. Eles também podem ser usados<br />

homofonicamente, com uma palavra servindo para significar outra de<br />

som parecido: a palavra db que significa 'dedo', também era usada<br />

para representar db, que significa '10.000'. Cerca de 26 glifos<br />

representavam apenas<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!