10.04.2013 Views

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

a 450 d.C). Por sua vez, a escrita epiolmeca está, talvez, relacionada à<br />

escrita maia, com ambas compartilhando a mesma fonte. Porém, a<br />

linhagem dos escritos mesoamericanos permanece obscura.<br />

Todas as escritas mesoamericanas eram logográficas, e os glifos<br />

representavam objetos, ideias ou sons (dos nomes dos objetos). 36<br />

Também havia um silabário de significados puramente fonéticos<br />

usados num sistema misto com outros glifos. A inferência é, ou de um<br />

desenvolvimento de escrita nativa extremamente longo, anterior ao<br />

primeiro milênio a.C, ou do empréstimo de um sistema de escrita<br />

estrangeiro que já havia se desenvolvido por um longo período. O<br />

sistema de escrita mais sofisticado e melhor conhecido da<br />

Mesoamérica, a escrita maia, contém cerca de 800 glifos no total.<br />

Porém, muitos desses glifos representam nomes reais usados apenas<br />

uma única vez; apenas entre 200 e 300 desses glifos eram usados<br />

regularmente. Mais de 150 glifos maias representam sílabas, quase<br />

todas do tipo consoante-vogal. A escrita exibe polivalência, em que<br />

um glifo compreende vários significados, como som e deter mi nativo;<br />

homofonia, em que o mesmo som é usado por vários glifos diferentes;<br />

e também polifonia, em que um glifo tem vários sons. Isso significa<br />

que um glifo também pode possuir funções duais, tanto logográfica<br />

(representando um morfema ou o nome inteiro de um objeto) quanto<br />

silábica (representando a primeira sílaba do nome do objeto<br />

representado, a ser pronunciada separadamente).<br />

Em seus códices ou livros manuscritos, os maias escreveram<br />

com tinta e escovas de cabelo (como os chineses do século três a.C.)<br />

em páginas de casca de árvore batidas (como o papel chinês do século<br />

dois d.C), medidas com estuque, registrando os glifos em colunas<br />

verticais de cima para baixo (como na escrita chinesa) e da esquerda<br />

para a direita, em pares. 37 Blocos de glifos individuais combinam dois<br />

133

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!