10.04.2013 Views

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Quando as jubartes do Havaí foram comparadas às jubartes das<br />

Bermudas, num período de quatro anos, foi descoberto que em todos<br />

os anos os grupos cantavam canções diferentes. Ainda assim, ambas<br />

apresentaram uma mudança diacrônica e demonstraram a mesma<br />

estrutura (não conteúdo) na canção. Por exemplo, cada canção<br />

compreende cerca de seis temas, com várias frases idênticas ou que<br />

mudavam lentamente. Cada frase contém entre dois e cinco sons. A<br />

canção mantém os temas numa determinada ordem, mas, às vezes, as<br />

jubartes omitem um ou mais temas. Os temas que restam são sempre<br />

cantados numa sequência previsível, baseada em performances<br />

anteriores. Embora as jubartes das Bermudas e do Havaí não tenham<br />

contato, suas canções compartilham 'regras linguísticas' essenciais.<br />

Assim, as leis de composição das jubartes parecem ser<br />

universais, seja no Atlântico, seja no Pacífico. Isso sugere que as<br />

jubartes (na verdade, talvez todos os cetáceos) herdam um conjunto<br />

de leis de vocalização, dentro das quais cada geração pode improvisar.<br />

Não se sabe se essas supostas leis de vocalização são transmitidas<br />

geneticamente ou transmitidas pelo aprendizado. Sugere-se que, como<br />

as jubartes não cantam nas áreas de alimentação durante o verão e<br />

como as canções são complexas demais, elas simplesmente esqueçam<br />

a canção entre uma estação e outra e arquitetem uma nova versão,<br />

baseadas numa lembrança parcial. A hipótese foi testada nos mares da<br />

Ilha de Maui, no Havaí, e se provou equivocada: quando as jubartes<br />

voltaram, a canção antiga foi cantada, e depois gradualmente alterada<br />

durante a temporada de acasalamento.<br />

As jubartes sempre cantam as novas frases num andamento<br />

mais rápido do que as frases antigas, e, às vezes, as frases novas são<br />

ajustadas, de modo a conectar o início e o final de frases consecutivas.<br />

As partes<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!