21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

apóstolo dos Eslavos, que atualmente sobrevive apenas na liturgia
católica romana croata.
De longe, a mais importante adaptação do alfabeto grego foi
feita pelos romanos que, cerca de 600 a.C, se depararam com a escrita
grega em solo italiano por intermédio dos vizinhos etruscos. Os
romanos mudaram muito pouco o original grego. Mais notavelmente,
eles sonorizaram o C, que em latim tem o som de [k] e o escreviam
como G. O subsequente poder militar e econômico romano viu o latim
escrito ser usado em todo o mundo ocidental, também em línguas de
origem não latina como as célticas e germânicas.
As modificações finais no alfabeto foram terminadas cerca de
800 d.C, quando a necessidade de uma base de escrita clara e clássica
foi sentida pelos instruídos conselheiros de Carlos Magno. A letra V
foi dobrada para se criar o W para o som [w]; o U foi inventado para
se distinguir a vogai [u] da consoante V; e o J sofreu uma inovação
para se distinguir da função consonantal da letra I. Mas o alfabeto
atual é muito pouco diferente do usado pelos romanos 2.000 anos
atrás. (Um romano antigo teria poucas dificuldades para pronunciar de
modo aproximado os sons deste livro.) No terceiro milênio d.C, o
alfabeto latino se tornou o sistema de escrita mais importante do
planeta. Houve desdobramentos fascinantes dessa venerável tradição.
Na América do Norte, cerca de 1820, Sequoyah, o líder dos
cherokees, modificou a forma do alfabeto latino para criar 85 sinais
silábicos — não alfabéticos — especiais para reproduzir a fonologia
cherokee. Mesmo hoje, a escrita cherokee de Sequoyah pode ser lida
em publicações religiosas e jornais cherokees. Entre 1905 e 1909,
falantes de woleai das Ilhas Carolinas, no sul do Pacífico,
remodelaram o alfabeto latino dos missionários europeus para criar, de
maneira semelhante, uma escrita especial silábica capaz de
125