10.04.2013 Views

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ouvido, e voltou com as chaves. Kanzi também demonstra reconhecer<br />

vozes humanas no telefone, e consegue sinalizar respostas apropriadas<br />

a essas mensagens telefônicas. Ele aparenta compartilhar uma<br />

comunicação vocal parecida com a dos humanos com seus<br />

treinadores, embora suas respostas a mensagens vocais sejam<br />

necessariamente eletrônicas ou simbólicas. Atualmente, Kanzi está<br />

usando o lexigrama com 256 símbolos geométricos. Os chimpanzés<br />

estão aprendendo a usar o lexigrama de Kanzi de maneira semelhante.<br />

Um resultado curioso do experimento é que, hoje em dia, crianças<br />

humanas com dificuldades de aprendizado estão usando e se<br />

beneficiando de uma versão adaptada do lexigrama do bonobo.<br />

Num teste recente, 660 solicitações inéditas, do tipo 'coloque a<br />

maçã no chapéu', foram feitas para Kanzi e para crianças. Os acertos<br />

de Kanzi foram superiores aos de crianças de 2 anos de idade. Kanzi<br />

parece ser capaz de responder e produzir linguagem de maneira<br />

espontânea com a mesma proporção inata de uma criança de dois anos<br />

e meio. Savage-Rumbaugh provou, para a satisfação da maioria dos<br />

especialistas, que primatas podem compreender e usar a linguagem<br />

espontaneamente do mesmo modo que uma criança: por meio da<br />

audição e relação das palavras faladas a objetos, símbolos e ações que<br />

elas representam.<br />

Se a capacidade linguística de um ser humano de dois anos de<br />

idade é chamada de 'linguagem', então o bonobo Kanzi está 'falando'<br />

conosco. 20<br />

Haverá uma 'linguagem' verdadeiramente não humana? Ou<br />

estaremos nós apenas 'concedendo' a linguagem a não humanos,<br />

talvez interpretando uma linguagem onde há, na verdade, uma<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!