10.04.2013 Views

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

'cidade' hoje se tornou simplesmente ter [TREI]. Logo todas as<br />

terminações em f deverão desaparecer do galês. Após o yn<br />

significando 'em', muitos falantes galeses hoje favorecem mais a<br />

mutação sibilante (com seu domínio de uso mais amplo) do que o<br />

gramaticalmente 'mais apropriado' e menos geralmente, a mutação<br />

nasal, assim, yn Gaerdydd 'in Cardiff hoje é ouvido mais<br />

frequentemente que o tradicional yngh Nghaerdydd. O novo sistema<br />

numérico decimal galés substituiu o antigo sistema numérico celta<br />

apenas na última geração. Assim, 11 un deg un, 12 un deg dau, 15 un<br />

deg pump, 16 un deg chwech, 20 dau ddeg, 30 tri deg, e assim por<br />

diante, para nomear alguns exemplos, substituiu — particularmente<br />

entre os falantes mais jovens — os tradicionais números: 11 un ar<br />

ddeg, 12 deuddeg, 15 pymtheg, 16 un ar bymtheg, 20 ugain, 30 deg ar<br />

hugain e assim por diante.<br />

Como o inglês é atualmente a língua mais popular do mundo (e<br />

também a língua em que este livro foi escrito), com a qual a maioria<br />

dos leitores estará, talvez, mais familiarizado do que com as línguas<br />

acima citadas, os exemplos seguintes mostraram as tendências futuras<br />

do inglês. O inglês está na vanguarda das mudanças linguísticas<br />

internacionais, seguindo a onda da nova linguagem tecnológica.<br />

Embora possa passar despercebido, o inglês também está passando<br />

por rápidas mudanças em vários níveis diferentes: fonológico,<br />

morfológico, sintático, lexical e semântico. E embora a maioria das<br />

línguas do planeta enfrente uma extinção iminente, o inglês continua<br />

ganhando milhares de novos falantes por dia. Na verdade, o inglês<br />

está se tornando algo totalmente novo: uma língua natural mundial.<br />

Em sua fonologia, o inglês exibe tendências características, que<br />

sem dúvida, mudarão o som do inglês do futuro, tanto regionalmente<br />

quanto internacionalmente. No inglês britânico, por exemplo, o t entre<br />

vogais e no final das palavras está sendo substituído por uma<br />

274

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!