21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

Os registros hierárquicos do uso da língua — sacro, real,
profissional, oficial, militar, civil, familiar e íntimo — competem uns
com os outros e com a fala usada por gerações precedentes e
sucessoras em todas as línguas do mundo. Mesmo assim, a
comunicação resiste e a língua continua a prosperar.
As causas das mudanças linguísticas são tão variadas e
intrincadas quanto a vida pessoal de cada falante: contato estrangeiro,
bilingualismo, substratos, língua escrita, e o próprio sistema
fonológico que sempre busca a simetria, entre outras causas. 6 Nos
últimos 200 anos uma das grandes causas de mudanças foi a
urbanização sem precedentes. Em 1790, apenas um em cada vinte
norte-americanos vivia em cidades; em 1990, apenas um em cada 40
vivia numa fazenda. Agora, o Terceiro Mundo está experimentando
uma revolução urbana semelhante, erradicando não apenas línguas,
mas famílias linguísticas inteiras. A inversão dos padrões tradicionais
de povoamento humano provocou inumeráveis revoluções
linguísticas, uma 'pontuação' que causa inovações, nivelamento de
dialetos e mesmo substituição da língua. Em contraste, durante um
alongado período de equilíbrio que pode durar milhares de anos, a
difusão areai pode muito bem ser um fator principal de mudança
linguística.
A tecnologia recente introduziu uma dimensão totalmente nova
à dinâmica da mudança linguística: telefone, rádio, cinema e
televisão. Pela primeira vez na história da humanidade estamos
ouvindo sem 'ver', de modo que um elemento tão primitivo do
discurso—o gesto — está ausente na comunicação não visual, embora
ao falar ao telefone, os italianos ainda gesticulem, os japoneses ainda
se curvem e todos nós sorrimos e franzimos as sobrancelhas, como se
nosso interlocutor estivesse presente, tão ligado está o gesto à fala.
Acreditava-se em tudo que saía da máquina, disse o ator, diretor e
221