10.04.2013 Views

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sólida elaborada. Uma geração de pessoas que cresce falando apenas<br />

esse pidgin 'inacabado' como primeira língua parece gravitar na<br />

direção de regras estabilizadoras que sugerem universais de<br />

linguagem. A recente Hipótese da Linguagem Bioprogramada alega<br />

que características gramaticais específicas tendem a se mostrar neste<br />

processo de crioulização. 19<br />

Se uma pessoa não usa a interlíngua, projeta ou adota um<br />

pidgin, nem cresce falando uma língua crioula, pode elaborar sua<br />

própria língua inventada, uma 'língua humana construída'. Uma língua<br />

artificialmente criada, idealmente fácil de ser aprendida, feita para<br />

servir a todas as nações de maneira neutra. Em séculos mais antigos,<br />

na Europa, uma construção como esta era desnecessária, uma vez que<br />

todos os europeus instruídos falavam latim como segunda língua.<br />

Porém, já no século dezessete, Descartes e Leibniz teoricamente<br />

propuseram a criação de um sistema simbólico perfeito para a<br />

transmissão do conhecimento científico. Uma língua humana<br />

construída é frequentemente chamada de 'naturalística' porque, apesar<br />

de construída artificialmente, ela tenta reduzir uma ou mais línguas<br />

naturais conhecidas a uma gramática e vocabulário comuns e<br />

simplificados. Historicamente, isso tem se dado pela incorporação das<br />

características mais compartilhadas das palavras das línguas<br />

ocidentais, em particular das línguas indo-europeias. É claro que essa<br />

fundamentação histórica na família indo-europeia — apenas uma<br />

entre as muitas famílias linguísticas do mundo — não faz jus à<br />

pretensão à 'universalidade'.<br />

A primeira língua construída experimentada foi o volapuque,<br />

criada pelo pastor Schleyer do sudoeste alemão em 1870; porém, sua<br />

gramática complicada e vocabulário irregular tornavam difícil seu<br />

aprendizado. A língua construída mais bem-sucedida foi o esperanto,<br />

projetada pelo oftalmologista de Varsóvia Ludwig Zamenhof<br />

230

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!