21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

O simples esboço de analogias com as mudanças e dinâmicas
linguísticas passadas não apresenta uma validade qualificativa. Todas
as relações tradicionais de poder político, cultural e econômico entre
as nações ocidentais e o resto do mundo se encontram num processo
de transformação sem precedentes. Hoje, esta parece ser uma
característica global permanente, que, talvez, criará uma nova ordem
mundial cuja natureza e qualidade ainda são em grande parte
desconhecidas. Mas que, provavelmente, privilegiará as maiores
nações e corporações, e quanto maiores elas forem, menos línguas
existirão.
Não é simplesmente a mudança e perda (substituição), como no
passado, que atualmente descreve a história linguística, mas também a
expansão do domínio da língua a um grau sem precedentes na
sociedade humana. Ela está reinventando o significado da própria
palavra 'língua'. Novas tecnologias, como as linguagens de
programação (de computadores), estão elaborando extensões
inovadoras da fala humana, permitindo um novo meio de linguagem
que se comunica artificialmente consigo mesmo.
Embora as línguas sobreviventes do planeta continuem a mudar
de modos familiares, uma dimensão linguística tradicional foi alterada
para sempre. Em toda a história, a língua esteve relacionada com o
território geográfico — a terra. Agora, o atlas linguístico não faz mais
sentido. A língua significa principalmente tecnologia e riqueza, um
novo mundo sem fronteiras, onde a única direção é para cima ou para
baixo, separando aqueles que têm dos que não têm. A proficiência na
única língua corporativa do planeta — talvez, em última análise, o
inglês — logo definirá o lugar de casa pessoa no planeta... e além.
262