10.04.2013 Views

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

em irlandês, kiare em manes e ceithir em gaélico escocês. Os p-celtas<br />

ou povo britônico (galeses, córnicos e bretões falantes de britônico)<br />

mudaram o /k w / para /p/, e assim, o 'quatro' é pedwar em galês,<br />

peswar em córnico e pevar em bretão.<br />

Os falantes originais de gaélico (goidélico) foram os irlandeses,<br />

provavelmente os primeiros celtas a chegar às ilhas Britânicas cerca<br />

de 600 a.C. A língua irlandesa gerou vários dialetos principais do<br />

período do irlandês antigo (700-950 d.C); nenhum deles se<br />

desenvolveu em línguas descendentes no período do irlandês médio,<br />

(950-1400), talvez devido à conquista inglesa normanda. A<br />

subsequente supressão do irlandês pelo inglês continuou no período<br />

do irlandês moderno (1400 até o presente), particularmente nos<br />

séculos dezessete e dezoito, quando o inglês substituiu quase todos os<br />

dialetos irlandeses. Com o estabelecimento da República da Irlanda,<br />

no século vinte, o dialeto do sudoeste irlandês de Munster foi<br />

selecionado para servir como nova língua nacional em lugar do inglês<br />

'estrangeiro'. Porém, até o momento, as pressões econômica, histórica<br />

e social frustraram seu sucesso. Hoje, o irlandês é falado como<br />

primeira língua por poucos milhares de habitantes, em geral em<br />

desvantagem econômica, do extremo oeste, noroeste e algumas ilhas<br />

da Irlanda, que atualmente encorajam seus filhos a falar o inglês como<br />

primeira língua, principalmente por motivos econômicos.<br />

No quinto século d.C, colonizadores irlandeses falantes de<br />

gaélico navegaram para o leste e se estabeleceram na Ilha de Man e na<br />

Escócia, assimilando os nativos pictos. Em Man, sua língua<br />

eventualmente se tornou o autônomo manês, cujo suposto 'último<br />

falante nativo' morreu em 1974. Na Escócia, a língua dos<br />

colonizadores irlandeses também evoluiu, em solo picto, e mais tarde<br />

ficou conhecida como gaélico escocês.<br />

146

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!