10.04.2013 Views

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

meios de sinalização física: o Código Morse, por exemplo, é usado<br />

por bandeiras de mão, projeção de raios de sol, ou, à noite, por tochas,<br />

lanternas ou outras fontes de luz; se a distância for curta, o Código<br />

Morse também pode ser transmitido por meio de assobios, buzinas,<br />

tambores, entre outros meios.<br />

A língua falada também é transmitida por meio de gestos<br />

preestabelecidos. A língua de sinais monástica é usada dentro de<br />

monastérios europeus desde a Idade Média como segunda língua,<br />

permitindo a comunicação sem a quebra de votos de silêncio. Não há<br />

falantes de uma 'língua-mãe' da língua de sinais monástica. A língua<br />

de sinais dos índios das planícies norte-americanas, compartilhada por<br />

falantes de grupos linguísticos mutuamente ininteligíveis, é um<br />

manual de linguagem elaborado que consegue expressar objetos<br />

naturais, conceitos, emoções e sensações por meio de uma sintaxe<br />

sofisticada que beira a gramática. Ela foi projetada na América do<br />

Norte após a introdução de cavalos pelos espanhóis vindos do sul das<br />

Grandes Planícies, e o cerco de armas francês ao leste. Permitindo<br />

conversações detalhadas, os Sinais das Planícies permitiam a troca de<br />

informações sobre comércio, caça e informações sociais não apenas<br />

com outras nações americanas nativas, mas também com os europeus.<br />

Dentro das nações individuais, os Sinais das Planícies ainda são<br />

usados hoje em dia para lendas, preces, rituais e contação de histórias;<br />

eles não são mais usados entre as nações, uma vez que todos os<br />

americanos nativos são agora fluentes em inglês. A língua de sinais<br />

dos índios das planícies não é uma língua de sinais para deficientes<br />

auditivos e permanece apenas como segunda língua.<br />

Para os deficientes auditivos que conhecem a língua de sinais,<br />

ela é a primeira língua. Com bem mais de 100 línguas individuais<br />

sendo transmitidas — do catalão ao chinês e do mongol ao maia — a<br />

249

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!