10.04.2013 Views

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LÍNGUAS CÉLTICAS<br />

Os celtas estavam entre os primeiros indo-europeus a migrar da<br />

terra natal no leste para a Europa ao oeste, cerca de 5.500 anos atrás. 3<br />

Com relações muito antigas com os povos itálicos, os celtas<br />

habitavam amplas regiões da Europa central e ocidental já havia<br />

muito tempo. Sua presença é certificada por nomes de lugares como a<br />

Boêmia; de rios como o Danúbio, o Rhine e o Rhône; 4 e por nomes de<br />

cidades como Viena e Paris. Cerca de 2.600 anos atrás, os celtas se<br />

mudaram novamente, ocupando a Península Ibérica e as ilhas<br />

Britânicas. No quarto século a.C. eles invadiram as regiões do norte<br />

da Itália, antes ocupadas pelos etruscos e logo tomaram Roma. Um<br />

século depois, eles já haviam chegado a Ankara, onde hoje fica a<br />

Turquia; São Paulo se referiu a eles como os 'Gálatas'. 5<br />

Nos últimos séculos a.C, três línguas célticas dominavam o<br />

continente europeu e a Ásia Menor. Os falantes do gaulês do leste da<br />

Gália foram, eventualmente, dominados pelos falantes germanos nos<br />

primeiros séculos d.C.; nesta época, o latim dos romanos já havia<br />

substituído o gaulês da França e norte da Itália. (O gaulês permaneceu<br />

na Bretanha por mais um ou dois séculos, até ser substituído por um<br />

retorno migratório céltico do sudoeste inglês.) A língua celtibérica da<br />

Espanha e o gálata da Ásia Menor sucumbiram de maneira<br />

semelhante ao poder de Roma. 6<br />

Apenas as línguas célticas das Ilhas Britânicas sobreviveram<br />

(ver ilustração II). Hoje, elas são classificadas em dois grupos, de<br />

acordo com a interpretação do fonema protoindo-europeu /k w /. Os<br />

q-celtas ou povo goidélico (irlandeses, maneses e escoceses falantes<br />

de gaélico) preservaram o /k w /, é por isso que k w etuores, 'quatro' em<br />

protoindo-europeu, com suas mudanças subsequentes ficou ceathair<br />

145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!