10.04.2013 Views

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

dialetos da América Hispânica emprestaram muitas palavras<br />

americanas nativas. Hoje, o espanhol é, depois do inglês, a segunda<br />

língua mais amplamente distribuída do mundo. 18<br />

O italiano é uma forma evoluída do latim vulgar falado no solo<br />

original dos povos itálicos. 19 Devido a seu caráter nativo, o italiano<br />

conservou o maior número de características originais do latim — ou<br />

seja, ele não experimentou os vários substratos ou invasões que tanto<br />

alteraram outras línguas românicas. Inovações gramaticais específicas<br />

como a formação do plural (finais —i/-e/-a) diferenciam o italiano das<br />

línguas românicas ocidentais (-s/-es), assim, o italiano está<br />

formalmente alinhado com o romeno, ao românico oriental. Única<br />

entre as línguas românicas — e fato realmente raro no mundo — é a<br />

fonologia quase sem modificações do italiano no decorrer de vários<br />

séculos: qualquer italiano educado dos dias de hoje consegue ler<br />

facilmente seus poetas medievais sem treinamento especial. Por esse<br />

motivo, a história do italiano não é categorizada em períodos antigo,<br />

médio e moderno, encontrados na maioria das línguas europeias. O<br />

longo período de desunião política italiana também promoveu um<br />

desenvolvimento dialetal separado que levou, como no caso do<br />

alemão, a literaturas dialetais locais de grande força: a italiana central<br />

e do sul (com o siciliano); toscana (com os dialetos corsos) e romana<br />

Umbra; e a alta italiana ou o grupo de dialetos galo-italianos. Hoje, os<br />

dialetos italianos das principais cidades da Toscana (Florença, Siena,<br />

Arezzo) e de Roma constituem o padrão nacional, ou a língua toscana<br />

in bocca romana.<br />

LÍNGUAS GERMÂNICAS<br />

No terceiro milênio a.C, um povo indo-europeu que havia<br />

seguido os celtas para fora da Europa oriental ocupava o local onde<br />

hoje<br />

154

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!