21394 - UMA BREVE HISTÓRIA DA LINGUAGEM ... - Weebly

distantes, como as Américas, a Ásia e o Pacífico ocidental, onde elas
prosperaram. Por esse motivo, atualmente as línguas itálicas são as
segundas em distribuição geográfica, perdendo apenas para as línguas
germânicas (inglês).
O francês surgiu do latim vulgar em solo gaulês, conservando
várias pronúncias célticas: ct como cht (como no escocês Loch), que
mais tarde, se tornou it (desse modo, a palavra factum, em latim, se
tornou fait em francês); e o u latino como o u alto como o francês tu.
Assim que a latinização da Gália foi consumada sob a tutela
romano-germânica, ocorreu a invasão de novas tribos germânicas,
com os francos dominando a maior parte do norte da Gália. A
influência germânica afetou muito a fonologia do latim vulgar falado
ali. (O sul da Gália não sofreu esse processo; seu latim vulgar se
desenvolveu na autônoma língua provençal.) Os estágios de
desenvolvimento do francês são francês antigo (842 a 1350), francês
médio (1350 a 1605) e francês moderno (1605 até o presente). 15 Desde
o século doze, o francês é uma das grandes línguas culturais do
mundo, sua rica literatura afetou o rumo de muitas outras, mesmo de
línguas e literaturas não indo-europeias. 16
O espanhol surgiu do latim vulgar falado em solo céltico, na
península Ibérica. 17 O espanhol antigo (1100 a 1450) está atualmente
preservado na fala dos poucos falantes remanescentes do
judeu-espanhol (do mesmo modo que o iídiche preserva parcialmente
o alto-alemão médio). O espanhol moderno (1450 até o presente) foi
dominado pelo dialeto castelhano, que estabeleceu os padrões da
língua escrita, ou castelhano. O espanhol conservou muitas
características do latim vulgar perdidas em outras línguas românicas.
Porém, devido à longa ocupação muçulmana na Espanha (713 a
1492), sua língua adquiriu muitas palavras árabes. Em épocas mais
recentes, os
153