14.04.2013 Views

Texto completo em PDF - Museu da Vida

Texto completo em PDF - Museu da Vida

Texto completo em PDF - Museu da Vida

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

do discurso” (POSSENTI, id<strong>em</strong>, ibid<strong>em</strong>), ou seja, é preciso notar os valores que ele deixa<br />

transparecer na justificativa para o 13 de maio ain<strong>da</strong> ser com<strong>em</strong>orado por algumas<br />

comuni<strong>da</strong>des negras. No fragmento abaixo, a historiadora baiana cita<strong>da</strong> acima também<br />

dialoga com uma professora de história do estado de São Paulo, quando, a partir <strong>da</strong><br />

construção textual feita pela repórter <strong>da</strong> ComCiência, ambas comentam sobre os livros<br />

didáticos de história.<br />

(Reportag<strong>em</strong> 1 - Fragmento 2)<br />

No início de seu man<strong>da</strong>to, o presidente Lula aprovou a inclusão do Dia Nacional <strong>da</strong><br />

Consciência Negra no calendário escolar e tornou obrigatório o ensino de história <strong>da</strong><br />

África nas escolas ... “Em geral, a história <strong>da</strong><strong>da</strong> segue o livro didático e ele é<br />

insuficiente para <strong>da</strong>r conta de uma forma mais ampla e crítica de to<strong>da</strong> a história”,<br />

ressalta [Albertina] Vasconcelos [<strong>da</strong> Universi<strong>da</strong>de Estadual do Sudoeste <strong>da</strong> Bahia].<br />

Essa avaliação <strong>da</strong> historiadora é confirma<strong>da</strong> pela professora de história Ivanir Maia,<br />

<strong>da</strong> rede estadual paulista: “A maioria dos professores se orienta pelo livro didático<br />

para trabalhar os conteúdos <strong>em</strong> sala de aula. Nos livros de história, por ex<strong>em</strong>plo, o<br />

negro aparece basicamente <strong>em</strong> dois momentos: ao falar de abolição <strong>da</strong> escravatura e<br />

do apartheid”. (grifos meus)<br />

Cabe l<strong>em</strong>brar aqui que os ex<strong>em</strong>plos de dialogismo apresentados acima são típicos <strong>da</strong><br />

construção do texto jornalístico, mas é importante ressaltar que nessa construção não há<br />

apenas o trabalho de escolha <strong>da</strong>s palavras e <strong>da</strong>s estruturas sintáticas (cf. POSSENTI, 1988,<br />

p. 188). A primeira escolha a ser feita pelo repórter é a <strong>da</strong>s fontes que serão entrevista<strong>da</strong>s, e<br />

após as entrevistas, ele seleciona os trechos <strong>da</strong>s falas de suas fontes que entrarão na<br />

composição de seu texto e escolhe <strong>em</strong> que parte do texto esses trechos entrarão, podendo<br />

haver ain<strong>da</strong> um outro tipo de recorte ou mu<strong>da</strong>nça quando a matéria passa para as mãos do<br />

editor. Essa construção textual resulta no que KOCK (1995, p. 58) chama de polifonia,<br />

“fenômeno pelo qual, num mesmo texto, se faz<strong>em</strong> ouvir ‘vozes’ que falam de perspectivas ou<br />

pontos de vista diferentes com as quais o locutor se identifica ou não”. Todo esse processo de<br />

escolhas e recortes é suficiente para indicar marcas de subjetivi<strong>da</strong>de no discurso jornalístico<br />

(cf. POSSENTI, 1988), e para corroborar a idéia de que a objetivi<strong>da</strong>de <strong>da</strong> informação é um<br />

mito já abandonado há muito t<strong>em</strong>po (cf. CALDAS, 2002). Voltar<strong>em</strong>os a falar adiante de<br />

outras marcas de subjetivi<strong>da</strong>de nos discursos de divulgação científica selecionados para<br />

análise neste capítulo, mas por enquanto, não pod<strong>em</strong>os deixar de observar que o trabalho<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!