15.04.2013 Views

O Riso no Mundo Antigo - NUCLAS

O Riso no Mundo Antigo - NUCLAS

O Riso no Mundo Antigo - NUCLAS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ambos são vistos como ridículos. O próprio Penteu reconhece sua situação e a<br />

das bacas como constrangedora, mas ele já está tomado pela cegueira, só lhe cabe<br />

prosseguir com seu desti<strong>no</strong>. Penteu então, derrotado em seu discurso contra Dioniso<br />

disfarçado, manda prendê-lo, mas, em sua cegueira, tal Ájax que na tragédia<br />

de mesmo <strong>no</strong>me mata um rebanho pensando matar os inimigos, prende um animal<br />

achando ter prendido o mênade. A situação se complica ainda mais quando ouvimos<br />

o relato das bacas lídias de o palácio sendo destruído pela vontade de Dioniso<br />

que, dentro dele, sai triunfante e já preparando sua vingança fi nal.<br />

Em seu último discurso contra Penteu, Dioniso convence o rei a vestir-se<br />

de mênade, a fi m de ver as práticas delas nas montanhas. Observamos então um<br />

desdobramento da comicidade do texto trágico.<br />

Primeiramente vemos a questão do deus que pretende enganar a Penteu. Ele<br />

descreve:<br />

Castigo lhe daremos. Primeiro estar demente<br />

picado de leve fúria. Se for bem pensante<br />

não consentirá vestir roupas femininas.<br />

Quero condená-lo ao riso dos teba<strong>no</strong>s,<br />

ao levá-lo vestido de mulher pela cidade,<br />

por suas ameaças em que antes era hábil.(vv850-856) 505<br />

Penteu é então persuadido a vestir-se de mulher para observá-las acreditando<br />

que será transportado por Tebas sem que ninguém o veja, por reconhecer o ridículo<br />

que é a situação para si.<br />

A personagem Penteu por si só já poderia ser considerada como um tanto<br />

cômica. O que chama a atenção é que o mesmo aspecto responsável por sua situação<br />

trágica é o que <strong>no</strong>s lembra da comicidade. As atitudes desta personagem <strong>no</strong>s<br />

remetem ao conceito de “rigidez” trabalhado por Bergson em seu livro. Penteu,<br />

assim como muitas personagens trágicas, segue com suas ações em linha reta sem<br />

se deixar adaptar pelo <strong>no</strong>vo, pelo que a situação pedira. Ele não percebe que deveria<br />

adotar uma postura de humildade diante do deus, apenas segue por um caminho<br />

que o levará à morte. Em termos cômicos, ele é o tipo de personagem que continua<br />

em frente caindo em cada truque e provocação preparados, acreditando-se correto<br />

e virtuoso enquanto é motivo de riso a todos a sua volta. Este riso chega à última<br />

escala quando é levado pelo deus por Tebas travestido <strong>no</strong> que mais despreza.<br />

Temos aí a situação a que Bergson chama “inversão”. Esta seria para o autor<br />

uma situação em que dois personagens têm seus papéis invertidos de tal modo que<br />

505 EURÍPEDES. Bacas. Tradução de Jaa Torra<strong>no</strong>. Sao Paulo: Hucitec, 1995.<br />

323

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!