CÚPULA DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE SOBRE ... - Funag
CÚPULA DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE SOBRE ... - Funag
CÚPULA DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE SOBRE ... - Funag
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INTERVENÇÕES <strong>DO</strong> PRESIDENTE LUIZ INÁCIO LULA <strong>DA</strong> SILVA<br />
Compañero Chávez, la primera vez que fui a Evian, en 2003, por<br />
invitación del Presidente Chirac, llegué con Celso Amorim y con Marco Aurélio<br />
al Palacio donde iba a ser la reunión del G8. Yo llegué y estaba allá el príncipe<br />
de Arabia Saudita, estaba Tony Blair, estaba todo el mundo. Todo el mundo<br />
estaba sentado y se quedó sentado, yo entré, saludé a todo el mundo y me fui<br />
a sentar en una mesa, de repente, entra el Presidente Bush y todo el mundo<br />
se levanta y estábamos Celso, Kofi Annan y yo, entonces yo dije: “no vamos<br />
a levantarnos”. Pero no vamos a levantarnos por una única razón, porque, yo<br />
creo que, muchas veces, el comportamiento subordinado de mucha gente en<br />
la política es lo que hace que las personas no sean debidamente tratadas y<br />
debidamente respetadas. Y, vea, nosotros no nos levantamos y Bush se dirigió<br />
allá para saludarme a mí, a Celso y a Kofi Annan, sin ningún problema, o sea,<br />
nadie preciso hacer una deferencia.<br />
Yo digo eso porque cuando nosotros creamos el G20, allí en Cancún, en<br />
2003, enseguida después de la reunión en Cancún, varios países que habían<br />
participado con nosotros de la creación sufrieron presión y no comparecieron<br />
a la próxima reunión que hicimos. Yo siento que esta conciencia está<br />
cambiando. Yo, a veces, tengo la impresión, no sé si todos conocen lo que es<br />
un capullo que produce seda, o sea, el capullo, de repente, él hace un agujerito<br />
y sale una mariposa y vuela y se va. Yo siento que, en nuestro continente, las<br />
personas están aprendiendo que es importante tener relaciones con todos los<br />
países, que es importante tener una buena política con todos los países, pero<br />
que la subordinación no ayuda a ningún país a crecer. No existe hipótesis.<br />
Este continente latinoamericano, durante un siglo o casi un siglo, a<br />
excepción de Cuba, casi todos los países se quedaban apostando para saber<br />
quién era más amigo de aquel que gobernaba los Estados Unidos. Un siglo,<br />
no fue un día. O sea, todo el mundo creía que era el auge de la importancia<br />
política ser invitado por los Estados Unidos. ¿Qué está pasando hoy? Nadie<br />
está dejando de reconocer la importancia que los Estados Unidos tienen en<br />
el mundo, y tienen mucha. Es el país militarmente más fuerte, tecnológicamente<br />
más fuerte, financieramente más fuerte, nadie lo desconoce. Lo que nosotros<br />
estamos descubriendo es que, entre nosotros, existen otras oportunidades<br />
que hasta entonces nosotros no conocíamos, porque era mucho más fácil<br />
recorrer ora a los Estados Unidos, ora a la Unión Europea. Era casi como si<br />
nosotros no hubiéramos aprendido, inclusive después de la independencia de<br />
cada país, que esas relaciones precisan tener el máximo de independencia<br />
posible, o sea, nosotros conquistamos nuestra independencia en el siglo XVIII<br />
142