07.05.2013 Views

CÚPULA DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE SOBRE ... - Funag

CÚPULA DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE SOBRE ... - Funag

CÚPULA DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE SOBRE ... - Funag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>CÚPULA</strong> <strong>DA</strong> <strong>AMÉRICA</strong> <strong>LATINA</strong> E <strong>DO</strong> <strong>CARIBE</strong> <strong>SOBRE</strong> INTEGRAÇÃO E DESENVOLVIMENTO - CALC<br />

internacional. Queremos ser protagonistas e não meros espectadores nos<br />

teatros em que se decidem as perspectivas de bem-estar e prosperidade<br />

para nossos povos. Com essas palavras, eu quero, mais uma vez, agradecer<br />

a presença tão carinhosa de todos vocês no nosso querido país e na nossa<br />

querida Bahia. Muito obrigado.<br />

Agora, vamos fazer o seguinte: os companheiros que quiserem falar tem<br />

essa plaquinha aqui que eles vão levantar e, por conta dessa placa, nós vamos<br />

ver quem quer falar. Nosso companheiro Manuel Zelaya Rosales, Presidente<br />

de Honduras.<br />

Presidente Manuel Zelaya Rosales – Gracias, Presidente. Un saludo<br />

especial a los Jefes de Estado que aquí nos acompañan, a sus equipos de<br />

gobierno, y especialmente a usted, Presidente Inácio Lula da Silva, por su<br />

hospitalidad aquí en Brasil y en forma especial por haber logrado esta<br />

excelente reunión de América Latina y el Caribe en un contexto de diálogo,<br />

que tanto le falta a nuestras sociedades.<br />

Yo creo, señores colegas y Jefes de Estado, señoras presidentas, que la<br />

mayoría de nosotros y de los pueblos hoy estamos conscientes de la inmensa<br />

cuota de sacrificio que las grandes mayorías de nuestras poblaciones están<br />

pagando, precisamente por los abusos del mercantilismo a nivel mundial y<br />

por la decisión de nuestros Estados en ciertos momentos, de haber acatado<br />

las instrucciones monetaristas del Fondo Monetario Internacional y haber<br />

recogido las recomendaciones de las políticas del Consenso de Washington,<br />

que entre otras cosas debilitaron los Estados que asumieron estas políticas.<br />

Asimismo se privatizaron los servicios públicos, muchas veces en forma<br />

irregular o poco transparente, y de la misma manera, ha existido un rechazo a<br />

las políticas de planificación de los Estados, habiendo sido abandonadas las<br />

prácticas de la planificación.<br />

Estas recomendaciones también crearon un fundamentalismo mercantil<br />

en nuestras sociedades. Esto privilegió sistemas de mercados imperfectos y<br />

mercados elitistas que no le dieron beneficio a nuestro desarrollo; por el<br />

contrario, empobrecieron gran parte de nuestra población y le causaron daños<br />

a América Latina y al mundo. Al mismo tiempo, fortalecieron pequeñas élites<br />

económicas o élites políticas, insaciables y voraces, que han empobrecido a<br />

nuestras poblaciones.<br />

Por eso yo creo fundamentalmente que esta reunión reviste una<br />

importancia histórica de mucha trascendencia para el futuro de la<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!