CÚPULA DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE SOBRE ... - Funag

CÚPULA DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE SOBRE INTEGRAÇÃO E DESENVOLVIMENTO - CALC
a la creación de diferentes grupos para buscar alternativas a una crisis cuyo
alcance y profundidad no es posible prever. Compartimos el criterio del
presidente de República Dominicana, compañero Leonel Fernández, de aspirar
a un G-192 que incluya a todos los países que forman parte de la familia de
Naciones Unidas.
Nuestra región debe exigir el rediseño del sistema financiero internacional
y la reestructuración de las relaciones económicas entre los países. Para lograrlo
no basta con que lo reclamemos en los foros internacionales, aunque no
debemos dejar de hacerlo. Estamos en capacidad de ir construyendo nuestras
propias normas y prácticas en la región, de aunar voluntades y recursos e
instrumentar relaciones de nuevo tipo.
Asistimos a esta Cumbre con la disposición de cooperar y trabajar por
un futuro con espacio para todos. Cuba, a pesar del vengativo y prolongado
bloqueo que nos impone el gobierno de Estados Unidos, está dispuesta a
compartir sus modestas experiencias en temas de colaboración, que junto a
la solidaridad y el internacionalismo constituyen los pilares de nuestras
relaciones con el mundo.
En nombre de Cuba, que ha tenido que sufrir casi 50 años de bloqueo
económico, comercial y financiero, agradezco a los países de América Latina
y el Caribe por su firme apoyo a la Declaración Especial de esta Cumbre que
reclama el cese de esta ilegal e injusta política, violatoria de los derechos
humanos de nuestro pueblo.
En la ciudad de Salvador de Bahía, capital de este Estado, hace 15 años,
el compañero Fidel Castro se refirió con vehemencia a la necesaria integración
de nuestras naciones. Permítanme terminar mi intervención recordando sus
palabras, cuando expresó:
“Ayer fuimos colonia; podemos ser mañana una gran comunidad de
pueblos estrechamente unidos. La naturaleza nos dio riquezas insuperables, y
la historia nos dio raíces, idioma, cultura y vínculos comunes como no tiene
ninguna otra región de la Tierra”.
Muchas gracias, compañero Lula.
Presidente Luiz Inácio Lula da Silva – Companheiro Jagdeo.
President Jagdeo - Thank you Mr. Chairman. Since I am the first Head
of Government speaking on behalf of CARICOM , may I just say how grateful
we are for the invitation to participate in this Summit. President Lula, we are
29