A, 2 - NOAA

UEBER DEN JAHRLICHEN GANG DER VBRDUNBTUNG IN RUSSLAND. 47
von der NW Eckc des Observatoriums ctwa 10 Meter in nord-westliclier Riclituiig entfernt,;
in dieser I3iitte stelit das Zinkblechgehbuse init den Tliermometern, die 3,3 Meter Ilber
dem Erdboden aufgestellt sind. In dcrselben HIittc ist aucli das Wagevaporometcr placirt,
dessen genaue Hijlle iiber dem Erdboden niclit belranut ist; sie cliirfte jedoch uni lrauiu inclir
als einige Decimeter von der Hijlie der Thermometer verschiedcn sein.
In der Nlilie der Hiitte stelien auf besondcren Pfillilen der Regenmesser uiid die kleine
Windfaline, ersterer in einer HOlic voii 1,4 lctztere voii 6,9 Metern iibcr dein Bodcn.
Die Beobaclitungen werden von deli Beamtcn des Observatoriums D erbin iniid Tor-
bolow angestellt.
In Tabelle 111. 2 2. sind die Monatsmittel der Verdnnstuiigsbeobaclitiingen vom Miirz
1877 bis November 1879 mit einigeri Liicken (es felilen die Moiiate December 1878,
Januar iind April 1 87 9) gegeben uiid ebenso die cntsprecliendbn Gesammtmittel fc1r dicsen
Zeitraum mitgetheilt.
Da seit dem Januar 1874 die Iiistruniciite in der oben angegebcnen Weise aufgestellt,
sind, so leitete icli aus den 6-jillirigcn Beobaclitungcn von 1874 - 1879 (Kc Monatsmittcl
der Temperatur und Feuchtigkeit ab, am auf Grund dieser Mittclwertlic :innilhenid HI
bestimmen, ob der Verlauf der rneteorologisclieii Elcincnte in den Jaliren 1877 - 1879
mit dem nqrmalen Gang der Temperatur und Feuchtigkeit Ilbereinstimmt.
Im Mittel aus den 6-jilhrigen Beobaclitungcn von 1874 - 1879 ergab sich nun fol-
gender Gang der Temperatur :
Jan. Fcbr. MUre April Mai Juui Juli Bug. Sept. Oct. Nov. Dco. Jiilir
-29,O -23,O -10,9 +0,4 +8,4 +16,6 +19,6 +16,8 +8,7 -0,B -15,s -26,s -2,9
3
Die aus den Beobacl~tungen der Jalire 1877 bis 1879 abgeleitetcn Moiiatsmittel der
Temperatur stimmeii hiernacli sehr gut niit dieseii Mittclwertl~en Ilbcrciii.
Ferner liabe ich dime Moiiatsmittcl mit den fiir die bcreits inelirfacli erwillint~c umfassende
Arbeit iiber die T~mperntiirverliiiltiiisse Russlaiids aus deli Eeobnclitiiiigeii der Jii1u.c
183 9 - 1878 abgeleitcten Normalmitteln vergliclicn iind eiiie ebcilso befriedigelidc Ucbeibeiiistimmung
im jlilirlicho~i Gange dcr Tempcratur gefunden ; bcziiglicli dcr absoluten Werthe
ergab sich, dass fast alle Moiiatsmittcl ilus clcn ncucreil Beobaclituiigcn volt 1874 -
1879 um c. O,Bo zu liocb siiid.
Deli Verlauf der relativeii Feuchtigkeit xeigeii die iiaclistelieiidcii Mittclwert,lle diescs
Elementes, die gleichfalls uus den Beobachtuiiger~ der Julire 1874 - 1879 gebildot, sind,
wobei hervorgelioben zu werden verdient, dass sicli iu alleii Jltliren fast geiiau derselbe Gang
dieser Feuchtigkeit zeigt : regelmilssig sinlrt clic relative Fcuclitigkeit auf ciu Minimum ini
Mai, stejgt sodanil xu eiiieni Mmiimim ini August, u ~ mn~ i Octobcr z11 eiiiem ~cliundiiren
Millimum abbxnfallcn, ixiid crreiclit, ini December oder Junuar das 1~aupt1i~:~xiiiiiuii :
Jan. F'ebr. Mure April Miii Juui Juli Aug. Sopt, Oct. Nov, UBC. Judw
82 79 69 65 61 60 66 76 71 65 75 53 69