A, 2 - NOAA

.
10 R. v. TRAUTVETTER. DIE MAONETISCHEN BEOBACHTUNGEN
aus den Beobachtungen yon 1870 als die empfehlemwertheste I). Zur Ableitung der Werthe
der magnetischen Elemente wurden die Ablesungen am Magnetographen benutzt; die Ab-
lesungen an den andern Magnetometern gewllhrte ausser einer Controlle der ersteren noch
die Mllglichkeit den Grad der Uebereinstimmung in den Angaben verschiedner Instrumente
festzustellen.
Im Sommer dieses Jahres wurde auch beinahe das ganze Terrain, auf welchem das
magnetische Observatorium und die Holzhtitte fur absolute Messungen sich befindet, mit
hem circa 2 Meter (7 russ. Fuss) tiefen Isolirgraben umgeben. Die rnit jedem Jahre
passer werdende Frequenz der dicht am Observatorium vorbeififhrenden Strasse (die stid-
(istliche Seitenwand des magnetischen Observatoriums ist blos 7 Meter und die Holzhlttte
35 Meter von derselben entfernt) hatte immer stiirendere Erschatterungen des Erdbodens
zur Folge. Konnten dieselben durch diesen Isolirgraben auch nicht ganz vermieden werden,
so wurden dieselben doch erheblich verringert.
Die unmittelbare Leitung der magnetischen Beobachtungen und die Bearbei tung der-
selben wurde von diesem Jahre an Herrn J. Mielberg anvertraut, der zusammen init den
Herren Pernet und Dr. Mtigis auch die absoluten Messungen ausftihrte.
Mit dem 1. Januar 1873 traten die photographischen Registrirygen des Magneto-
graphen wieder in Function. Die hiezu geh6rigen photographischen Arbeiten hatte Herr
Dohrandt libernommen. Die einzelnen Apparate des Magnetographen blieben bis auf fol-
gende Verbesserungen, welche schon Ende 1872 ausgefohrt wurden, unvertindert. ZUP
sicheren Anbringung der Temperatur-Correction beim Bifilar und bei der L lo yd’schen
Wage wurden dieselben mit Reflexions-Thermometern versehen, welche auf dem photogra-
phischen Papiere zwischen der fixen Link und der Tntensittits-Curve noch eine Curve der
Temperatur verzeichneten. Diese Reflexions -Thermometer besteheii aus einem 6 Centimeter
langen Streifen von Silber und Platin, welcher an einem Endc einen kleinen, schmalen Plan-
spiegel trilgt, der das Licht der Flamme reflectirt, mit seinem andereri Ende sber an einem
Halter befestigt ist. Die zur Ableitung der Tomperatur aus diesen AufzeichnuDgen erfor-
derlichen Constanten wurden mit Zugrundelegung der directen Temperatur-Beobachtungen
urn €Jh a, 2h p und 10’’ p an den in den Apparaten befindlichen Quecksilber-Thermometern
ganz in derselben Weise wie dies beim Thermographen ftir die Lufttemporatur gescheben
ist, jeden Monat neu berechnet. Ferner wurde der Magnetograph mit einer Einrichtung
versehen, welche allstlindlich Zeitmarken hervorbrachte. Durch einen, urn den untcren
Theil eines jeden Apparats geschlungenen Kupferdraht, sandte jede Stunde eine nur auf
1 bis 2 Secunden die Leitung schliessende Pendeluhr den Strom eines galvanischen Elements.
Dadurch wurden die Magnete in Schwingung versetzt und die von den Spiegeln derselben
reflectirten Lichtbtindel konnten in Folge ihrer verhtiltnissmllssig schnellcn Bewegung, auf
1) H. Wild: .Jahresbericht des phys. Centr.-Observat. far 1870. Seite 16 und 17.